相場アーカイブ / EUR/USD / 週間まとめ
2007年3月5日（月）〜3月9日（金）のEUR/USD（週間）
EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- EUR/USDは週を通して 1.32050→1.31200（-85pips・週間値幅140pips）で下落した。
- 最も動いた日は 3/5（月） の -114pips、最も値幅が出た日は 3/5（月） の 140pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 153pips・東京 196pips・ロンドン 189pips・ニューヨーク 273pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で36件。
この週のEUR/USD｜2007年3月5日（月）〜3月9日（金）
Contents
この週のEUR/USD｜2007年3月5日（月）〜3月9日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.32050 |
| 週間高値 | 1.32140（3/5（月） 07:00 JST） |
| 週間安値 | 1.30740（3/5（月） 23:00 JST） |
| 週終値 | 1.31200 |
| 騰落 | -85pips |
| 週間値幅 | 140pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/5（月） | 1.32050 | 1.32140 | 1.30740 | 1.30910 | -114pips | 140pips |
| 3/6（火） | 1.30920 | 1.31330 | 1.30830 | 1.31290 | +37pips | 50pips |
| 3/7（水） | 1.31280 | 1.31890 | 1.31120 | 1.31780 | +50pips | 77pips |
| 3/8（木） | 1.31770 | 1.31840 | 1.31190 | 1.31360 | -41pips | 65pips |
| 3/9（金） | 1.31350 | 1.31610 | 1.30860 | 1.31200 | -15pips | 75pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 153pips |
| 東京 | 196pips |
| ロンドン | 189pips |
| ニューヨーク | 273pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/5（月） | 17:15 | 欧 | Spanish Services PMI | 56.7 | — | 57.9 |
| 3/5（月） | 17:45 | 欧 | Italian Services PMI | 56.2 | 55.6 | 55.4 |
| 3/5（月） | 18:00 | 欧 | Final Services PMI | 57.5 | 57.6 | 57.9 |
| 3/5（月） | 18:30 | 欧 | Sentix Investor Confidence | 27.5 | 29.3 | 31.1 |
| 3/5（月） | 23:00 | 米 | FOMC Kroszner 発言 | — | — | — |
| 3/6（火） | 00:00 | 米 | ISM非製造業景況指数 | 54.3 | 57.2 | 59.0 |
| 3/6（火） | 04:00 | 米 | Fed Chairman Warsh 発言 | — | — | — |
| 3/6（火） | 19:00 | 欧 | 小売売上高（前月比） | -1.0% | -0.3% | 0.3% |
| 3/6（火） | 19:00 | 欧 | Revised GDP q/q | 0.9% | 0.9% | 0.9% |
| 3/6（火） | 22:30 | 米 | Revised Nonfarm Productivity q/q | 1.6% | 1.7% | 3.0% |
| 3/6（火） | 22:30 | 米 | Revised Unit Labor Costs q/q | 6.6% | 3.2% | 1.7% |
| 3/7（水） | 00:00 | 米 | Pending Home Sales m/m | -4.1% | -2.2% | 4.9% |
| 3/7（水） | 00:00 | 米 | Factory Orders m/m | -5.6% | -4.3% | 2.4% |
| 3/7（水） | 04:00 | 米 | Fed Chairman Bernanke 発言 | — | — | — |
| 3/7（水） | 20:00 | 欧 | German Factory Orders m/m | -1.0% | 0.4% | -0.2% |
| 3/7（水） | 22:15 | 米 | ADP雇用統計 | 57K | 100K | 152K |
| 3/8（木） | 00:30 | 米 | Crude Oil Inventories | -4.8M | 1.8M | 1.4M |
| 3/8（木） | 04:00 | 米 | ベージュブック | — | — | — |
| 3/8（木） | 05:00 | 米 | Consumer Credit m/m | 6.4B | 7.0B | 6.0B |
| 3/8（木） | 16:45 | 欧 | French Gov Budget Balance | -5.5B | — | -36.2B |
| 3/8（木） | 20:00 | 欧 | German Industrial Production m/m | 1.9% | 0.3% | -0.5% |
| 3/8（木） | 21:45 | 欧 | ECB政策金利（主要リファイナンス金利） | 3.75% | 3.75% | 3.50% |
| 3/8（木） | 22:30 | 欧 | ECB記者会見 | — | — | — |
| 3/8（木） | 22:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 328K | 330K | 338K |
| 3/8（木） | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | -102B | -100B | -132B |
| 3/9（金） | 16:00 | 欧 | German Trade Balance | 15.8B | 14.3B | 14.4B |
| 3/9（金） | 16:00 | 欧 | German WPI m/m | 0.4% | 0.2% | 0.0% |
| 3/9（金） | 16:45 | 欧 | French Industrial Production m/m | -0.3% | 0.1% | 1.1% |
| 3/9（金） | 16:45 | 欧 | French Trade Balance | -2.8B | -2.5B | -2.9B |
| 3/9（金） | 22:30 | 米 | 非農業部門雇用者数 | 97K | 100K | 111K |
| 3/9（金） | 22:30 | 米 | 貿易収支 | -59.1B | -59.5B | -61.2B |
| 3/9（金） | 22:30 | 米 | 失業率 | 4.5% | 4.6% | 4.6% |
| 3/9（金） | 22:30 | 米 | 平均時給（前月比） | 0.4% | 0.3% | 0.2% |
| 3/10（土） | 00:00 | 米 | Final Wholesale Inventories m/m | 0.7% | 0.0% | -0.5% |
| 3/10（土） | 03:30 | 米 | FOMC Kohn 発言 | — | — | — |
| 3/10（土） | 05:30 | 米 | FOMC Kroszner 発言 | — | — | — |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は6件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 3/5（月） | 米連邦準備制度 | 講演 | コミュニティ・バンク——リレーションシップ金融の変わらぬ重要性 Community Banks: The Continuing Importance of Relationship Finance |
| 3/5（月） | 米連邦準備制度 | 講演 | 市場流動性——その定義と含意 Market Liquidity: Definitions and Implications |
| 3/6（火） | 米連邦準備制度 | 講演 | GSEのポートフォリオ、システミック・リスク、および手頃な価格の住宅 GSE Portfolios, Systemic Risk, and Affordable Housing |
| 3/8（木） | 欧州中央銀行 | policy | TARGET2証券 TARGET2-Securities |
| 3/8（木） | 欧州中央銀行 | policy | 2006年12月31日終了年度の欧州中央銀行年次財務諸表 Annual Accounts of the European Central Bank for the year ending 31 December 2006 |
| 3/8（木） | 欧州中央銀行 | policy | 金融政策決定 Monetary policy decisions |
| 3/8（木） | 欧州中央銀行 | policy | TARGET2証券－青写真 TARGET2-Securities – The blueprint |
| 3/8（木） | 欧州中央銀行 | policy | TARGET2証券－経済的実現可能性 TARGET2-Securities – Economic feasibility |
| 3/8（木） | 欧州中央銀行 | policy | TARGET2証券－法的実現可能性 TARGET2-Securities – Legal feasibility |
| 3/8（木） | 欧州中央銀行 | policy | TARGET2証券－運用面の実現可能性 TARGET2-Securities – Operational feasibility |
| 3/8（木） | 欧州中央銀行 | policy | TARGET2証券－技術的実現可能性 TARGET2-Securities – Technical feasiblity |
| 3/9（金） | 米連邦準備制度 | 講演 | チェケッティ、フーパー、カスマン、シェーンホルツ、ワトソン「進化する物価形成プロセスの理解」へのコメント Comments on “Understanding the Evolving Inflation Process” by Cecchetti, Hooper, Kasman, Schoenholtz, and Watson |
| 3/9（金） | 米連邦準備制度 | 講演 | 流動性と金融政策 Liquidity and monetary policy |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 3 / 5 | as needed | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
Moreover, the GSE regulator should be able to adjust capital requirements quickly and as needed to address developing or foreseeable concerns, rather than being required by cumbersome procedures to wait until after the damage has been done. |
| 3 / 5 | if required | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
T2S will prioritise these kinds of instructions if required by the CSDs, and will provide real-time feedback on the successful completion of final settlement. |
| 3 / 5 | will act | 行動する 条件付きの行動示唆・強い関与 |
) will be part of the scope of business of T2S; • CSDs will act as a helpdesk to their participants in relation to settlement processing. |
| 3 / 5 | if necessary | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
This feedback will facilitate the preparation of the User Requirements and will serve to adjust, if necessary, the elements that form the basis of the cost assessment of the platform. |
| 2 / 5 | vigilant | 警戒を怠らない 監視・警戒・引き締め寄り |
Nonetheless, the potential for problems is there, and it is important that bankers remain vigilant and regularly review the corporate governance mechanisms they have in place to deal appropriately with challenges that can arise with relationship finance. |
| 2 / 5 | vigilant | 警戒を怠らない 監視・警戒・引き締め寄り |
Surely, policymakers must be vigilant to maintain output stability and low and anchored inflation expectations. |
| 2 / 5 | downside risks | 下振れリスク 監視・警戒・緩和寄り |
The downside risks for T2S, although significant, are not very material in terms of the overall context of its impact. |
| 1 / 5 | temporary | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
We must judge the extent to which each of these three liquidity drivers are structural or cyclical, more persistent or more temporary. |
この週の総括
この週の総括
2007年3月5日（月）〜3月9日（金）のEUR/USDは、1.32050→1.31200の下落（-85pips）で終えた。週間高値 1.32140 は 3/5（月） 07:00 JST、週間安値 1.30740 は 3/5（月） 23:00 JST。日別では 3/5（月） が -114pips と最も動き、3/5（月） が 140pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 273pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（冬時間 GMT+2）。
- 経済指標: Forex Factory（2007-03-05の週）。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
