相場アーカイブ / EUR/USD / 週間まとめ
2011年5月23日（月）〜5月27日（金）のEUR/USD（週間）｜上昇 +193pips（+1.37%）
EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- EUR/USDは週を通して 1.41250→1.43180（+193pips・週間値幅355pips）で上昇した。
- 最も動いた日は 5/27（金） の +175pips、最も値幅が出た日は 5/27（金） の 198pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 119pips・東京 532pips・ロンドン 390pips・ニューヨーク 474pips で、東京が最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で39件。
この週のEUR/USD｜2011年5月23日（月）〜5月27日（金）
Contents
この週のEUR/USD｜2011年5月23日（月）〜5月27日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.41250 |
| 週間高値 | 1.43230（5/28（土） 05:00 JST） |
| 週間安値 | 1.39680（5/23（月） 18:00 JST） |
| 週終値 | 1.43180 |
| 騰落 | +193pips |
| 週間値幅 | 355pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/23（月） | 1.41250 | 1.41460 | 1.39680 | 1.40470 | -78pips | 178pips |
| 5/24（火） | 1.40460 | 1.41320 | 1.40010 | 1.40980 | +52pips | 131pips |
| 5/25（水） | 1.40990 | 1.41170 | 1.40120 | 1.40870 | -12pips | 105pips |
| 5/26（木） | 1.40860 | 1.42060 | 1.40670 | 1.41440 | +58pips | 139pips |
| 5/27（金） | 1.41430 | 1.43230 | 1.41250 | 1.43180 | +175pips | 198pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 119pips |
| 東京 | 532pips |
| ロンドン | 390pips |
| ニューヨーク | 474pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/23（月） | 16:00 | 欧 | French Flash Manufacturing PMI | 55.0 | 57.0 | 56.9 |
| 5/23（月） | 16:00 | 欧 | French Flash Services PMI | 62.8 | 62.2 | 63.4 |
| 5/23（月） | 16:30 | 欧 | 独 製造業PMI（速報） | 58.2 | 61.2 | 61.7 |
| 5/23（月） | 16:30 | 欧 | 独 サービス業PMI（速報） | 54.9 | 57.1 | 57.7 |
| 5/23（月） | 17:00 | 欧 | 製造業PMI（速報） | 54.8 | 57.6 | 57.7 |
| 5/23（月） | 17:00 | 欧 | サービス業PMI（速報） | 55.4 | 56.6 | 56.9 |
| 5/24（火） | 15:00 | 欧 | German Final GDP q/q | 1.5% | 1.5% | 1.5% |
| 5/24（火） | 17:00 | 欧 | 独 Ifo企業景況感指数 | 114.2 | 113.9 | 114.2 |
| 5/24（火） | 18:00 | 欧 | Industrial New Orders m/m | -1.8% | -1.2% | 0.9% |
| 5/24（火） | 21:25 | 米 | FOMC Duke 発言 | — | — | — |
| 5/24（火） | 22:00 | 欧 | Belgian NBB Business Climate | -0.5 | 2.8 | 2.8 |
| 5/24（火） | 22:50 | 米 | FOMC Plosser 発言 | — | — | — |
| 5/24（火） | 23:00 | 米 | 新築住宅販売件数 | 323K | 305K | 300K |
| 5/24（火） | 23:00 | 米 | Richmond Manufacturing Index | -6 | 10 | 10 |
| 5/25（水） | 15:00 | 欧 | German GfK Consumer Climate | 5.5 | 5.7 | 5.7 |
| 5/25（水） | 16:30 | 米 | FOMC Plosser 発言 | — | — | — |
| 5/25（水） | 17:00 | 欧 | Italian Retail Sales m/m | -0.2% | -0.1% | 0.1% |
| 5/25（水） | 18:06 | 欧 | German 10-y Bond Auction | 3.04|1.7 | — | 3.28|1.4 |
| 5/25（水） | 21:30 | 米 | コア耐久財受注（前月比） | -1.5% | 0.7% | 1.3% |
| 5/25（水） | 21:30 | 米 | 耐久財受注（前月比） | -3.6% | -2.0% | 2.5% |
| 5/25（水） | 23:00 | 米 | HPI m/m | -0.3% | -0.7% | -1.6% |
| 5/25（水） | 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | 0.6M | -1.6M | 0.0M |
| 5/26（木） | 02:30 | 米 | FOMC Kocherlakota 発言 | — | — | — |
| 5/26（木） | 15:00 | 欧 | German Import Prices m/m | 0.3% | 0.8% | 1.1% |
| 5/26（木） | 18:20 | 欧 | ECB総裁Trichet 発言 | — | — | — |
| 5/26（木） | 21:30 | 米 | GDP改定値（前期比年率） | 1.8% | 2.2% | 1.8% |
| 5/26（木） | 21:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 424K | 403K | 409K |
| 5/26（木） | 21:30 | 米 | Prelim GDP Price Index q/q | 1.9% | 1.9% | 1.9% |
| 5/26（木） | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | 105B | 93B | 92B |
| 5/27（金） | 15:29 | 欧 | 独 CPI速報値（前月比） | 0.0% | 0.1% | 0.2% |
| 5/27（金） | 17:00 | 欧 | M3 Money Supply y/y | 2.0% | 2.5% | 2.3% |
| 5/27（金） | 17:00 | 欧 | Private Loans y/y | 2.6% | 2.7% | 2.5% |
| 5/27（金） | 21:30 | 米 | コアPCEデフレーター（前月比） | 0.2% | 0.2% | 0.1% |
| 5/27（金） | 21:30 | 米 | Personal Spending m/m | 0.4% | 0.5% | 0.6% |
| 5/27（金） | 21:30 | 米 | Personal Income m/m | 0.4% | 0.4% | 0.5% |
| 5/27（金） | 22:55 | 米 | ミシガン大消費者信頼感（確報） | 74.3 | 72.5 | 72.4 |
| 5/27（金） | 22:55 | 米 | Revised UoM Inflation Expectations | 4.1% | — | 4.4% |
| 5/27（金） | 23:00 | 米 | Pending Home Sales m/m | -11.6% | -0.9% | 5.1% |
| 5/28（土） | 05:00 | 米 | 米財務省 為替報告書 | — | — | — |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は5件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 5/23（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | 実務におけるSEPA―欧州中央銀行の視点 SEPA in der Praxis – Sicht der Europäischen Zentralbank |
| 5/23（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | マクロプルーデンス監督と金融政策―連関と境界線 Macro-prudential supervision and monetary policy – linkages and demarcation lines |
| 5/24（火） | 米連邦準備制度 | 講演 | 研究、政策、金融教育の将来 Research, Policy, and the Future of Financial Education |
| 5/24（火） | 米連邦準備制度 | policy | 理事会公定歩合会合議事要旨（2011年4月4日および4月25日） Minutes of Board discount rate meetings on April 4 and April 25, 2011 |
| 5/25（水） | 欧州中央銀行 | 講演 | 危機後のグローバル化:通貨ダンピングと新たな保護主義の狭間にある世界経済 Globalisierung nach der Krise: Weltwirtschaft zwischen Währungsdumping und neuem Protektionismus |
| 5/25（水） | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度、ターム預金ファシリティを通じて28日物ターム預金50億ドルをオファー Federal Reserve offers $5 billion in 28-day term deposits through its Term Deposit Facility |
| 5/26（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | 欧州金融セクターの課題 The challenges of the European financial sector |
| 5/26（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | 一つのサイズがすべてに合うのか One size fits all? |
| 5/26（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | 危機に対するECBの対応 The ECB’s response to the crisis |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | forcefully | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
Anchoring these new rules at the national level would forcefully anchor them in national legislation. |
| 3 / 5 | stand ready | 行動する用意がある 条件付きの行動示唆・強い関与 |
We are carefully monitoring the situation and we stand ready to do whatever is necessary to fulfil our mandate – just as we have done over the past twelve and a half years. |
| 1 / 5 | temporary | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
Naturally, consumer behavior is changing as a result, though it is unclear whether these changes represent temporary or more permanent shifts in thinking and planning for the future. |
| 1 / 5 | gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
The first genuinely macro-prudential tool to have been introduced is the counter-cyclical capital buffer that will be gradually implemented as part of Basel III. |
| 1 / 5 | transitory | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
[2] The impact assessments carried out by the Basel Committee and the Financial Stability Board with relation to the transitory and long-term effects of the Basel reform package revealed that the costs of financial intermediation may temporarily rise during the implementation phase (e. |
| 1 / 5 | appropriate policy | 適切な政策運営 姿勢の説明・中立 |
A key objective of the ESRB is to link systemic risk analysis with appropriate policy responses. |
| 1 / 5 | gradual | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
It is reflected in financing conditions at the euro area level, which have become more favourable of late, amid an ongoing gradual normalisation. |
| 1 / 5 | appropriate monetary policy | 適切な政策運営 姿勢の説明・中立 |
It is on this basis that we decide on the appropriate monetary policy stance and adjust interest rates accordingly. |
この週の総括
この週の総括
2011年5月23日（月）〜5月27日（金）のEUR/USDは、1.41250→1.43180の上昇（+193pips）で終えた。週間高値 1.43230 は 5/28（土） 05:00 JST、週間安値 1.39680 は 5/23（月） 18:00 JST。日別では 5/27（金） が +175pips と最も動き、5/27（金） が 198pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計では東京が 532pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（夏時間 GMT+3）。
- 経済指標: Forex Factory（2011-05-23の週）。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
