相場アーカイブ / GBP/JPY / 週間まとめ
2014年3月17日（月）〜3月21日（金）のGBP/JPY（週間）
GBP/JPY の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- GBP/JPYは週を通して 168.521→168.551（+3pips・週間値幅194.8pips）で上昇した。
- 最も動いた日は 3/18（火） の -99.3pips、最も値幅が出た日は 3/18（火） の 182.6pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 190.3pips・東京 222.3pips・ロンドン 400.7pips・ニューヨーク 425.6pips で、ニューヨークが最も大きい。
- GBP・JPY 関連の発表は週で16件。
この週のGBP/JPY｜2014年3月17日（月）〜3月21日（金）
Contents
この週のGBP/JPY｜2014年3月17日（月）〜3月21日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 168.521 |
| 週間高値 | 169.700（3/20（木） 17:00 JST） |
| 週間安値 | 167.752（3/19（水） 01:00 JST） |
| 週終値 | 168.551 |
| 騰落 | +3pips |
| 週間値幅 | 194.8pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/17（月） | 168.521 | 169.586 | 168.408 | 169.289 | +76.8pips | 117.8pips |
| 3/18（火） | 169.294 | 169.578 | 167.752 | 168.301 | -99.3pips | 182.6pips |
| 3/19（水） | 168.302 | 169.674 | 168.057 | 169.212 | +91pips | 161.7pips |
| 3/20（木） | 169.207 | 169.700 | 168.689 | 168.951 | -25.6pips | 101.1pips |
| 3/21（金） | 168.957 | 169.096 | 168.081 | 168.551 | -40.6pips | 101.5pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 190.3pips |
| 東京 | 222.3pips |
| ロンドン | 400.7pips |
| ニューヨーク | 425.6pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（GBP・JPY・日本時間）
この週の経済指標（GBP・JPY・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/17（月） | 08:04 | 英 | Rightmove HPI m/m | 1.6% | — | 3.3% |
| 3/17（月） | 18:30 | 英 | MPC Cunliffe 発言 | — | — | — |
| 3/19（水） | 02:45 | 英 | BOE総裁Carney 発言 | — | — | — |
| 3/19（水） | 08:50 | 日 | 貿易収支 | -1.13T | -0.89T | -1.82T |
| 3/19（水） | 13:30 | 日 | All Industries Activity m/m | 1.0% | 1.3% | -0.1% |
| 3/19（水） | 14:00 | 日 | 日銀総裁Kuroda 発言 | — | — | — |
| 3/19（水） | 18:30 | 英 | 失業保険申請件数 | -34.6K | -23.3K | -27.6K |
| 3/19（水） | 18:30 | 英 | MPC Asset Purchase Facility Votes | 0-0-9 | 0-0-9 | 0-0-9 |
| 3/19（水） | 18:30 | 英 | MPC政策金利投票内訳 | 0-0-9 | 0-0-9 | 0-0-9 |
| 3/19（水） | 18:30 | 英 | 失業率 | 7.2% | 7.2% | 7.2% |
| 3/19（水） | 18:30 | 英 | 平均賃金（3か月・前年比） | 1.4% | 1.3% | 1.1% |
| 3/19（水） | 21:30 | 英 | Annual Budget Release | — | — | — |
| 3/20（木） | 16:15 | 日 | 日銀総裁Kuroda 発言 | — | — | — |
| 3/20（木） | 20:00 | 英 | CBI Industrial Order Expectations | 6 | 5 | 3 |
| 3/21（金） | 01:30 | 英 | MPC Weale 発言 | — | — | — |
| 3/21（金） | 18:30 | 英 | Public Sector Net Borrowing | 7.5B | 7.8B | -6.4B |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は5件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 3/17（月） | イングランド銀行 | 講演 | 世界の金融システムは今より安全になったか — ジョン・カンリフ卿講演 Is the world financial system safer now? – speech by Sir Jon Cunliffe |
| 3/17（月） | イングランド銀行 | 声明・ニュース | イングランド銀行による金融市場インフラの監督 — 年次報告書 The Bank of England’s supervision of financial market infrastructures – Annual Report |
| 3/18（火） | イングランド銀行 | 講演 | 一つの使命。一つの銀行。英国民の利益の増進 One Mission. One Bank. Promoting the good of the people of the United Kingdom |
| 3/18（火） | イングランド銀行 | 声明・ニュース | イングランド銀行、戦略計画を公表 Bank of England launches strategic plan |
| 3/18（火） | イングランド銀行 | 声明・ニュース | イングランド銀行の幹部人事3件 Three senior appointments to the Bank of England |
| 3/19（水） | 日本銀行 | 講演 | 「量的・質的金融緩和：財政健全化の重要性」（ニューヨーク・ジャパン・ソサエティにおける講演） "Quantitative and Qualitative Monetary Easing: Importance of Fiscal Consolidation" (Speech at Japan Society in New York) |
| 3/19（水） | 日本銀行 | 講演 | 「量的・質的金融緩和によるデフレ克服」（国際通貨研究所主催国際金融シンポジウムにおける講演） "Overcoming Deflation with Quantitative and Qualitative Monetary Easing" (Remarks at the International Financial Symposium hosted by the Institute for International Monetary Affairs) |
| 3/19（水） | 日本銀行 | 講演 | 「最近の経済・物価情勢と金融政策」（滋賀県金融経済懇談会における挨拶） "Recent Developments in Economic Activity, Prices, and Monetary Policy" (Speech at a Meeting with Business Leaders in Shiga) |
| 3/20（木） | イングランド銀行 | 講演 | 需給ギャップと労働市場 ― マーティン・ウィール講演 Slack and the labour market – speech by Martin Weale |
| 3/20（木） | 日本銀行 | 講演 | 「なぜ2％の物価上昇を目指すのか」（日本商工会議所における講演） "Aiming at 2 Percent Inflation. Why?" (Speech at the Japan Chamber of Commerce and Industry) |
| 3/21（金） | イングランド銀行 | 声明・ニュース | 第14回 Target 2.0 全国決勝 — 学生への挑戦 The 14th national final of Target 2.0 – a challenge for students |
| 3/21（金） | 日本銀行 | 講演 | 「デフレ克服の方策」（ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで開催された会議における講演） "How to Overcome Deflation" (Speech at a Conference Held by the London School of Economics and Political Science in London) |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | strong commitment | 強く責任を負う 強い意思表明・強い関与 |
It also hinges on the fact that market participants and businesspeople have full confidence in the government’s strong commitment to fiscal consolidation. |
| 4 / 5 | as long as it is necessary | 必要な限り続ける 強い意思表明・緩和寄り |
First it will continue with the QQE, aiming to achieve the price stability target, as long as it is necessary for maintaining that target in a stable manner. |
| 4 / 5 | strong commitment | 強く責任を負う 強い意思表明・強い関与 |
Second, given that deflation had continued for a long period, even with a strong commitment, it was difficult for the Bank’s strong determination to be viewed as convincing without any underpinning measures in place. |
| 4 / 5 | as long as it is necessary | 必要な限り続ける 強い意思表明・緩和寄り |
The Bank is committed to continue with the QQE as long as it is necessary for maintaining the 2 percent price stability target in a stable manner. |
| 4 / 5 | as long as it is necessary | 必要な限り続ける 強い意思表明・緩和寄り |
In aiming to achieve the price stability target of 2 percent, the Bank has committed to continuing with QQE as long as it is necessary for maintaining the target in a stable manner. |
| 4 / 5 | powerful monetary easing | 強力な金融緩和 強い意思表明・緩和寄り |
Loan Support Program In addition to powerful monetary easing through QQE, the Bank has established a fund-provisioning measure called the Loan Support Program to support initiatives to make the best use of accommodative financial conditions within efforts to increase bank lending and strengthen t… |
| 4 / 5 | as long as it is necessary | 必要な限り続ける 強い意思表明・緩和寄り |
The Bank will continue with the QQE, aiming to achieve the 2 percent price stability target, as long as it is necessary for maintaining that target in a stable manner. |
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
Therefore, to convert people’s deflationary expectations and raise their expected rates of inflation, it is necessary to demonstrate the Bank’s strong resolution and commitment toward overcoming deflation and to implement decisive policy that is sufficient to achieve that goal. |
この週の総括
この週の総括
2014年3月17日（月）〜3月21日（金）のGBP/JPYは、168.521→168.551の上昇（+3pips）で終えた。週間高値 169.700 は 3/20（木） 17:00 JST、週間安値 167.752 は 3/19（水） 01:00 JST。日別では 3/18（火） が -99.3pips と最も動き、3/18（火） が 182.6pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 425.6pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（夏時間 GMT+3）。
- 経済指標: Forex Factory（2014-03-17の週）。GBP・JPY に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
