相場アーカイブ / GBP/JPY / 週間まとめ
2014年5月12日（月）〜5月16日（金）のGBP/JPY（週間）
GBP/JPY の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- GBP/JPYは週を通して 171.583→170.648（-93.5pips・週間値幅257.2pips）で下落した。
- 最も動いた日は 5/14（水） の -122.3pips、最も値幅が出た日は 5/14（水） の 175pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 73.4pips・東京 195.7pips・ロンドン 392.4pips・ニューヨーク 262pips で、ロンドンが最も大きい。
- GBP・JPY 関連の発表は週で21件。
この週のGBP/JPY｜2014年5月12日（月）〜5月16日（金）
Contents
この週のGBP/JPY｜2014年5月12日（月）〜5月16日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 171.583 |
| 週間高値 | 172.718（5/13（火） 13:00 JST） |
| 週間安値 | 170.146（5/16（金） 00:00 JST） |
| 週終値 | 170.648 |
| 騰落 | -93.5pips |
| 週間値幅 | 257.2pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/12（月） | 171.583 | 172.485 | 171.502 | 172.237 | +65.4pips | 98.3pips |
| 5/13（火） | 172.246 | 172.718 | 171.893 | 172.026 | -22pips | 82.5pips |
| 5/14（水） | 172.039 | 172.334 | 170.584 | 170.816 | -122.3pips | 175pips |
| 5/15（木） | 170.814 | 171.008 | 170.146 | 170.530 | -28.4pips | 86.2pips |
| 5/16（金） | 170.525 | 170.983 | 170.207 | 170.648 | +12.3pips | 77.6pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 73.4pips |
| 東京 | 195.7pips |
| ロンドン | 392.4pips |
| ニューヨーク | 262pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（GBP・JPY・日本時間）
この週の経済指標（GBP・JPY・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/12（月） | 08:50 | 日 | Current Account | -0.78T | -0.54T | -0.04T |
| 5/12（月） | 08:50 | 日 | Bank Lending y/y | 2.1% | — | 2.1% |
| 5/12（月） | 14:00 | 日 | Economy Watchers Sentiment | 41.6 | 45.2 | 57.9 |
| 5/13（火） | 08:01 | 英 | BRC Retail Sales Monitor y/y | 4.2% | — | -1.7% |
| 5/13（火） | 08:50 | 日 | M2 Money Stock y/y | 3.4% | 3.4% | 3.5% |
| 5/13（火） | 12:45 | 日 | 30-y Bond Auction | 1.71|4.6 | — | 1.70|2.9 |
| 5/13（火） | 17:10 | 英 | MPC Cunliffe 発言 | — | — | — |
| 5/14（水） | 08:50 | 日 | PPI y/y | 4.1% | 4.1% | 1.7% |
| 5/14（水） | 15:00 | 日 | Prelim Machine Tool Orders y/y | 48.8% | — | 41.8% |
| 5/14（水） | 17:30 | 英 | 失業保険申請件数 | -25.1K | -30.7K | -30.4K |
| 5/14（水） | 17:30 | 英 | 失業率 | 6.8% | 6.8% | 6.9% |
| 5/14（水） | 17:30 | 英 | 平均賃金（3か月・前年比） | 1.7% | 2.2% | 1.7% |
| 5/14（水） | 18:30 | 英 | BOE総裁Carney 発言 | — | — | — |
| 5/14（水） | 18:30 | 英 | BOE Monetary Policy Report | — | — | — |
| 5/15（木） | 08:50 | 日 | GDP速報値（前期比） | 1.5% | 1.0% | 0.3% |
| 5/15（木） | 08:50 | 日 | Tertiary Industry Activity m/m | 2.4% | 2.5% | -1.0% |
| 5/15（木） | 08:50 | 日 | GDPデフレーター（前年比） | 0.0% | -0.1% | -0.4% |
| 5/15（木） | 13:25 | 日 | 日銀総裁Kuroda 発言 | — | — | — |
| 5/15（木） | 14:00 | 日 | Consumer Confidence | 37.0 | 37.0 | 37.5 |
| 5/15（木） | 18:00 | 英 | CB Leading Index m/m | 0.3% | — | 0.4% |
| 5/16（金） | 13:30 | 日 | Revised Industrial Production m/m | 0.7% | 0.3% | 0.3% |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は3件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 5/13（火） | イングランド銀行 | 講演 | 「大きすぎて潰せない」の終焉 ― これまでの進展と残された課題 ― ジョン・カンリフ卿講演 Ending Too Big to Fail – progress to date and remaining issues – speech by Sir Jon Cunliffe |
| 5/15（木） | イングランド銀行 | 声明・ニュース | 不審車両に関するイングランド銀行の対応 Bank of England response to suspect vehicle |
| 5/15（木） | イングランド銀行 | 声明・ニュース | 不審車両に関するイングランド銀行の対応（更新） Bank of England updated response to suspect vehicle |
| 5/15（木） | 日本銀行 | 講演 | 「デフレ脱却に向けて」（コロンビア大学ビジネススクール日本経済経営研究所（CJEB）主催東京コンファレンスにおける講演） "Toward Overcoming Deflation" (Speech at the Annual Tokyo Conference Hosted by the Center on Japanese Economy and Business (CJEB), Columbia Business School) |
| 5/16（金） | 日本銀行 | policy | 国債補完供給における午前オファーの開始日について Starting date of the morning offer regarding the Securities Lending Facility |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | strong commitment | 強く責任を負う 強い意思表明・強い関与 |
What I would like to emphasize here is our strong commitment to achieving the price stability target of 2 percent. |
| 4 / 5 | as long as it is necessary | 必要な限り続ける 強い意思表明・緩和寄り |
Therefore, I believe it is important to continue with QQE as long as it is necessary for maintaining the price stability target of 2 percent in a stable manner. |
| 4 / 5 | further tightening | さらなる引き締め 強い意思表明・引き締め寄り |
As domestic demand tends to have large stimulative effects on employment, this has led to a further tightening in labor market conditions. |
| 3 / 5 | if necessary | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
On that basis, should the outlook change due to certain risk factors the Bank, if necessary, will make adjustments without hesitation in order to achieve the price stability target. |
| 1 / 5 | gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
Hence, Japan’s economy is likely to achieve an inflation rate of around 2 percent, and thereafter gradually shift to a growth path that sustains such inflation in a stable manner. |
| 1 / 5 | temporary | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
In addition, especially in the first quarter, temporary factors have likely put downward pressure on exports. |
この週の総括
この週の総括
2014年5月12日（月）〜5月16日（金）のGBP/JPYは、171.583→170.648の下落（-93.5pips）で終えた。週間高値 172.718 は 5/13（火） 13:00 JST、週間安値 170.146 は 5/16（金） 00:00 JST。日別では 5/14（水） が -122.3pips と最も動き、5/14（水） が 175pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではロンドンが 392.4pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（夏時間 GMT+3）。
- 経済指標: Forex Factory（2014-05-12の週）。GBP・JPY に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
