EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで(日本時間)。
- EUR/USDは週を通して 1.19194→1.19466(+27.2pips・週間値幅171.7pips)で上昇した。
- 最も動いた日は 9/20(水) の -101.4pips、最も値幅が出た日は 9/20(水) の 171.7pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 68.6pips・東京 160.5pips・ロンドン 220.2pips・ニューヨーク 364.4pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で41件。
この週のEUR/USD|2017年9月18日(月)〜9月22日(金)
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.19194 |
| 週間高値 | 1.20329(9/21(木) 03:00 JST) |
| 週間安値 | 1.18612(9/21(木) 03:00 JST) |
| 週終値 | 1.19466 |
| 騰落 | +27.2pips |
| 週間値幅 | 171.7pips |
週間チャート(1時間足)

日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9/18(月) | 1.19194 | 1.19691 | 1.19149 | 1.19533 | +33.9pips | 54.2pips |
| 9/19(火) | 1.19506 | 1.20066 | 1.19488 | 1.19924 | +41.8pips | 57.8pips |
| 9/20(水) | 1.19922 | 1.20329 | 1.18612 | 1.18908 | -101.4pips | 171.7pips |
| 9/21(木) | 1.18903 | 1.19536 | 1.18655 | 1.19400 | +49.7pips | 88.1pips |
| 9/22(金) | 1.19396 | 1.20044 | 1.19360 | 1.19466 | +7pips | 68.4pips |
時間帯別の値幅(5営業日の合計)
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 68.6pips |
| 東京 | 160.5pips |
| ロンドン | 220.2pips |
| ニューヨーク | 364.4pips |
日別チャート(5分足)





この週の経済指標(EUR・USD・日本時間)
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9/18(月) | 17:02 | 欧 | Italian Trade Balance | 6.56B | 3.89B | 4.50B |
| 9/18(月) | 18:00 | 欧 | HICP確報値(前年比) | 1.5% | 1.5% | 1.5% |
| 9/18(月) | 18:00 | 欧 | Final Core CPI y/y | 1.2% | 1.2% | 1.2% |
| 9/18(月) | 19:00 | 欧 | German Buba Monthly Report | — | — | — |
| 9/18(月) | 23:00 | 米 | NAHB Housing Market Index | 64 | 67 | 68 |
| 9/19(火) | 05:00 | 米 | TIC Long-Term Purchases | 1.3B | 42.3B | 34.4B |
| 9/19(火) | 17:00 | 欧 | Current Account | 25.1B | 22.3B | 21.2B |
| 9/19(火) | 18:00 | 欧 | 独 ZEW景況感指数 | 17.0 | 12.3 | 10.0 |
| 9/19(火) | 18:00 | 欧 | ZEW Economic Sentiment | 31.7 | 32.4 | 29.3 |
| 9/19(火) | 21:30 | 米 | 建設許可件数 | 1.30M | 1.22M | 1.22M |
| 9/19(火) | 21:30 | 米 | Current Account | -123B | -115B | -117B |
| 9/19(火) | 21:30 | 米 | 住宅着工件数 | 1.18M | 1.17M | 1.16M |
| 9/19(火) | 21:30 | 米 | Import Prices m/m | 0.6% | 0.4% | 0.1% |
| 9/20(水) | 05:30 | 米 | API Weekly Statistical Bulletin | — | — | — |
| 9/20(水) | 15:00 | 欧 | German PPI m/m | 0.2% | 0.1% | 0.2% |
| 9/20(水) | 18:35 | 欧 | German 30-y Bond Auction | 1.27|1.8 | — | 1.29|1.8 |
| 9/20(水) | 23:00 | 米 | 中古住宅販売件数 | 5.35M | 5.46M | 5.44M |
| 9/20(水) | 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | 4.6M | 2.8M | 5.9M |
| 9/21(木) | 03:00 | 米 | FOMC政策金利 | 1.25% | 1.25% | 1.25% |
| 9/21(木) | 03:00 | 米 | FOMC経済見通し | — | — | — |
| 9/21(木) | 03:00 | 米 | FOMC声明 | — | — | — |
| 9/21(木) | 03:30 | 米 | FOMC記者会見 | — | — | — |
| 9/21(木) | 17:00 | 欧 | ECB Economic Bulletin | — | — | — |
| 9/21(木) | 17:56 | 欧 | Spanish 10-y Bond Auction | 1.69|1.5 | — | 1.54|2.0 |
| 9/21(木) | 21:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 259K | 302K | 284K |
| 9/21(木) | 21:30 | 米 | フィラデルフィア連銀製造業景況指数 | 23.8 | 17.3 | 18.9 |
| 9/21(木) | 22:00 | 米 | HPI m/m | 0.2% | 0.4% | 0.1% |
| 9/21(木) | 22:30 | 欧 | ECB総裁Draghi 発言 | — | — | — |
| 9/21(木) | 22:55 | 欧 | Consumer Confidence | -1 | -2 | -2 |
| 9/21(木) | 23:00 | 米 | CB Leading Index m/m | 0.4% | 0.3% | 0.3% |
| 9/21(木) | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | 97B | 93B | 91B |
| 9/22(金) | 16:00 | 欧 | French Flash Manufacturing PMI | 56.0 | 55.6 | 55.8 |
| 9/22(金) | 16:00 | 欧 | French Flash Services PMI | 57.1 | 54.8 | 55.5 |
| 9/22(金) | 16:30 | 欧 | 独 製造業PMI(速報) | 60.6 | 59.0 | 59.4 |
| 9/22(金) | 16:30 | 欧 | 独 サービス業PMI(速報) | 55.6 | 53.8 | 53.4 |
| 9/22(金) | 17:00 | 欧 | 製造業PMI(速報) | 58.2 | 57.2 | 57.4 |
| 9/22(金) | 17:00 | 欧 | サービス業PMI(速報) | 55.6 | 54.7 | 54.9 |
| 9/22(金) | 17:30 | 欧 | ECB総裁Draghi 発言 | — | — | — |
| 9/22(金) | 21:59 | 欧 | Belgian NBB Business Climate | -3.5 | -2.0 | -2.1 |
| 9/22(金) | 22:45 | 米 | 製造業PMI(速報) | 53.0 | 52.9 | 52.5 |
| 9/22(金) | 22:45 | 米 | サービス業PMI(速報) | 55.1 | 55.8 | 56.9 |
発言・声明の一次資料
この週は3件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名(原文へのリンク) |
|---|---|---|---|
| 9/18(月) | 欧州中央銀行 | 講演 | 規制、監督と市場規律——バランスをどう取るか Regulation, supervision and market discipline – striking a balance |
| 9/19(火) | 欧州中央銀行 | policy | ルクセンブルク大公アンリ、ECBを訪問 Grand Duke Henri of Luxembourg visits the ECB |
| 9/19(火) | 欧州中央銀行 | policy | T2Sの最終移行ウェーブが無事完了 Final migration wave of T2S successfully completed |
| 9/20(水) | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度理事会および連邦公開市場委員会、9月19日~20日FOMC会合の経済見通しを公表 Federal Reserve Board and Federal Open Market Committee release economic projections from the September 19-20 FOMC meeting |
| 9/20(水) | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度、FOMC声明を発表 Federal Reserve issues FOMC statement |
| 9/21(木) | 欧州中央銀行 | 講演 | 危機後の改革の成果を基礎として Building on the achievements of post-crisis reforms |
| 9/21(木) | 欧州中央銀行 | policy | ECB、新たな無担保オーバーナイト金利を公表へ ECB to publish new unsecured overnight interest rate |
| 9/21(木) | 欧州中央銀行 | policy | FSMA・ESMA・ECB・欧州委員会共同プレスリリース:ユーロ圏のリスクフリー参照金利に関する新作業部会 Joint press release FSMA, ESMA, ECB and EC: New working group on a risk-free reference rate for the euro area |
| 9/22(金) | 欧州中央銀行 | 講演 | マクロプルーデンス・ストレステストとノンバンク部門向けの政策手段 Macroprudential stress-tests and tools for the non-bank sector |
| 9/22(金) | 欧州中央銀行 | 講演 | 低インフレの理解と克服 Understanding and overcoming low inflation |
| 9/22(金) | 欧州中央銀行 | 講演 | ユーロ圏における若年層の失業 Youth unemployment in the euro area |
| 9/22(金) | 欧州中央銀行 | 講演 | EU加盟候補国および潜在的加盟候補国における自国通貨の利用 The use of local currencies in EU candidate and potential candidate countries |
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している(closely monitoring)」と「ためらわない(will not hesitate)」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | decisively | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
This is a great example of how micro data can provide crucial evidence on nonlinearities that would be more difficult to detect decisively with less granular and more aggregate data. |
| 3 / 5 | if required | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
For example, stress testing could be used as a means to gauge the variation in impairment allowances associated with adverse scenarios, in order to ensure that sufficient capital buffers are in place and to allow for remedial policy action if required. |
| 3 / 5 | if needed | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
Once it has made a recommendation on its preferred alternative risk-free rate, the group will also explore possible approaches for ensuring a smooth transition to this rate, if needed in the future. |
| 2 / 5 | vigilant | 警戒を怠らない 監視・警戒・引き締め寄り |
Yet despite these steps forward, it is important to remain vigilant. |
| 1 / 5 | gradual | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
Consequently, the Committee continues to expect that, with gradual adjustments in the stance of monetary policy, economic activity will expand at a moderate pace, and labor market conditions will strengthen somewhat further. |
| 1 / 5 | accommodative | 緩和的な 姿勢の説明・緩和寄り |
The stance of monetary policy remains accommodative, thereby supporting some further strengthening in labor market conditions and a sustained return to 2 percent inflation. |
| 1 / 5 | gradual | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
These tasks require the involvement of public authorities and a concerted effort by all market participants to facilitate a gradual reduction of the current reliance on the IBORs. |
| 1 / 5 | gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
Together with the slight steepening of the Phillips curve in the euro area, this gives some hope that the future closing of the output gap will allow us to gradually reach our inflation target. |
この週の総括
2017年9月18日(月)〜9月22日(金)のEUR/USDは、1.19194→1.19466の上昇(+27.2pips)で終えた。週間高値 1.20329 は 9/21(木) 03:00 JST、週間安値 1.18612 は 9/21(木) 03:00 JST。日別では 9/20(水) が -101.4pips と最も動き、9/20(水) が 171.7pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 364.4pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行(米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行)が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間(JST)。元データはサーバー時刻(夏時間 GMT+3)。
- 経済指標: Forex Factory(2017-09-18の週)。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。






