EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで(日本時間)。
- EUR/USDは週を通して 1.17288→1.17181(-10.7pips・週間値幅72.1pips)で下落した。
- 最も動いた日は 9/23(木) の +52pips、最も値幅が出た日は 9/22(水) の 71.2pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 35.7pips・東京 94.6pips・ロンドン 117.3pips・ニューヨーク 197pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で29件。
この週のEUR/USD|2021年9月20日(月)〜9月24日(金)
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.17288 |
| 週間高値 | 1.17555(9/23(木) 03:00 JST) |
| 週間安値 | 1.16834(9/23(木) 09:00 JST) |
| 週終値 | 1.17181 |
| 騰落 | -10.7pips |
| 週間値幅 | 72.1pips |
週間チャート(1時間足)

日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9/20(月) | 1.17288 | 1.17364 | 1.17001 | 1.17252 | -3.6pips | 36.3pips |
| 9/21(火) | 1.17252 | 1.17486 | 1.17147 | 1.17240 | -1.2pips | 33.9pips |
| 9/22(水) | 1.17240 | 1.17555 | 1.16843 | 1.16866 | -37.4pips | 71.2pips |
| 9/23(木) | 1.16864 | 1.17500 | 1.16834 | 1.17384 | +52pips | 66.6pips |
| 9/24(金) | 1.17383 | 1.17476 | 1.17005 | 1.17181 | -20.2pips | 47.1pips |
時間帯別の値幅(5営業日の合計)
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 35.7pips |
| 東京 | 94.6pips |
| ロンドン | 117.3pips |
| ニューヨーク | 197pips |
日別チャート(5分足)





この週の経済指標(EUR・USD・日本時間)
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9/20(月) | 15:00 | 欧 | German PPI m/m | 1.5% | 0.8% | 1.9% |
| 9/20(月) | 23:00 | 米 | NAHB Housing Market Index | 76 | 74 | 75 |
| 9/21(火) | 21:30 | 米 | 建設許可件数 | 1.73M | 1.60M | 1.64M |
| 9/21(火) | 21:30 | 米 | Current Account | -190B | -193B | -196B |
| 9/21(火) | 21:30 | 米 | 住宅着工件数 | 1.62M | 1.55M | 1.53M |
| 9/22(水) | 05:30 | 米 | API Weekly Statistical Bulletin | — | — | — |
| 9/22(水) | 23:00 | 米 | 中古住宅販売件数 | 5.88M | 5.87M | 5.99M |
| 9/22(水) | 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | -3.5M | -3.3M | -6.4M |
| 9/23(木) | 03:00 | 米 | FOMC経済見通し | — | — | — |
| 9/23(木) | 03:00 | 米 | FOMC声明 | — | — | — |
| 9/23(木) | 03:00 | 米 | FOMC政策金利 | <0.25% | <0.25% | <0.25% |
| 9/23(木) | 03:30 | 米 | FOMC記者会見 | — | — | — |
| 9/23(木) | 05:00 | 欧 | Consumer Confidence | -4 | -6 | -5 |
| 9/23(木) | 16:15 | 欧 | French Flash Manufacturing PMI | 55.2 | 57.1 | 57.3 |
| 9/23(木) | 16:15 | 欧 | French Flash Services PMI | 56.0 | 56.1 | 56.4 |
| 9/23(木) | 16:30 | 欧 | 独 製造業PMI(速報) | 58.5 | 61.3 | 62.7 |
| 9/23(木) | 16:30 | 欧 | 独 サービス業PMI(速報) | 56.0 | 60.3 | 61.5 |
| 9/23(木) | 17:00 | 欧 | 製造業PMI(速報) | 58.7 | 60.4 | 61.5 |
| 9/23(木) | 17:00 | 欧 | サービス業PMI(速報) | 56.3 | 58.4 | 59.7 |
| 9/23(木) | 17:00 | 欧 | ECB Economic Bulletin | — | — | — |
| 9/23(木) | 21:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 351K | 322K | 332K |
| 9/23(木) | 22:45 | 米 | 製造業PMI(速報) | 60.5 | 60.7 | 61.2 |
| 9/23(木) | 22:45 | 米 | サービス業PMI(速報) | 54.4 | 55.1 | 55.2 |
| 9/23(木) | 23:00 | 米 | CB Leading Index m/m | 0.9% | 0.7% | 0.9% |
| 9/23(木) | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | 76B | 76B | 83B |
| 9/24(金) | 17:00 | 欧 | 独 Ifo企業景況感指数 | 98.8 | 99.0 | 99.4 |
| 9/24(金) | 21:56 | 欧 | Belgian NBB Business Climate | 4.0 | 6.7 | 7.6 |
| 9/24(金) | 23:00 | 米 | FOMC パウエル 発言 | — | — | — |
| 9/24(金) | 23:00 | 米 | 新築住宅販売件数 | 740K | 712K | 708K |
発言・声明の一次資料
この週は2件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名(原文へのリンク) |
|---|---|---|---|
| 9/20(月) | 欧州中央銀行 | 講演 | 資産買入れ:危機から回復へ Asset purchases: from crisis to recovery |
| 9/20(月) | 欧州中央銀行 | 講演 | スライド Slides |
| 9/22(水) | 欧州中央銀行 | policy | ECBの経済全体を対象とした気候ストレステスト、環境対応政策の早期導入が企業・銀行に利益をもたらすことを示す Firms and banks to benefit from early adoption of green policies, ECB’s economy-wide climate stress test shows |
| 9/22(水) | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度理事会と連邦公開市場委員会、9月21〜22日FOMC会合の経済見通しを公表 Federal Reserve Board and Federal Open Market Committee release economic projections from the September 21-22 FOMC meeting |
| 9/22(水) | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度、FOMC声明を発表 Federal Reserve issues FOMC statement |
| 9/23(木) | 欧州中央銀行 | 講演 | 気候・環境課題を中央銀行と監督当局の使命に統合する Integrating the climate and environmental challenge into the missions of central banks and supervisors |
| 9/24(金) | 欧州中央銀行 | 講演 | 構造変化と中央銀行:いくつかの研究上の優先課題 Structural change and central banking: some research priorities |
| 9/24(金) | 米連邦準備制度 | 講演 | 冒頭挨拶 Introductory Remarks |
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している(closely monitoring)」と「ためらわない(will not hesitate)」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 3 / 5 | prepared to adjust | 行動する用意がある 条件付きの行動示唆・強い関与 |
The Committee would be prepared to adjust the stance of monetary policy as appropriate if risks emerge that could impede the attainment of the Committee’s goals. |
| 1 / 5 | gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
As market conditions stabilised, we were able to gradually scale down our activities in this market segment. |
| 1 / 5 | transitory | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
A strong market presence helps overcome transitory supply and demand imbalances. |
| 1 / 5 | appropriate monetary policy | 適切な政策運営 姿勢の説明・中立 |
Protecting the monetary policy stance through duration extraction As the dust of the initial shock settled, the purpose of the PEPP shifted from market stabilisation to ensuring an appropriate monetary policy stance. |
| 1 / 5 | patient | 辛抱強く 姿勢の説明・緩和寄り |
2012-13) March 2020-today Last obs (15-Sep-21) -1 0 1 2 3 4 0 1 2 3 4 2010-Feb 2020 March 2020-today Last obs (15-Sep-21) Market participants are expecting monetary policy to be more patient US 1y forward OIS and inflation swap rates in 3 years time (percentage) Euro area 1y forward OIS and infla… |
| 1 / 5 | gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
It is essential to transition early on and gradually, so that we can mitigate the cost of both the green transition and the future impact of natural disasters”, said Luis de Guindos, Vice-President of the ECB. |
| 1 / 5 | accommodative | 緩和的な 姿勢の説明・緩和寄り |
Overall financial conditions remain accommodative, in part reflecting policy measures to support the economy and the flow of credit to U. |
| 1 / 5 | transitory | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
Inflation is elevated, largely reflecting transitory factors. |
この週の総括
2021年9月20日(月)〜9月24日(金)のEUR/USDは、1.17288→1.17181の下落(-10.7pips)で終えた。週間高値 1.17555 は 9/23(木) 03:00 JST、週間安値 1.16834 は 9/23(木) 09:00 JST。日別では 9/23(木) が +52pips と最も動き、9/22(水) が 71.2pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 197pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行(米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行)が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間(JST)。元データはサーバー時刻(夏時間 GMT+3)。
- 経済指標: Forex Factory(2021-09-20の週)。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。






