相場アーカイブ / EUR/USD / 週間まとめ
2008年2月11日（月）〜2月15日（金）のEUR/USD（週間）
EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- EUR/USDは週を通して 1.45180→1.46840（+166pips・週間値幅228pips）で上昇した。
- 最も動いた日は 2/14（木） の +68pips、最も値幅が出た日は 2/12（火） の 119pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 158pips・東京 157pips・ロンドン 281pips・ニューヨーク 337pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で40件。
この週のEUR/USD｜2008年2月11日（月）〜2月15日（金）
Contents
この週のEUR/USD｜2008年2月11日（月）〜2月15日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.45180 |
| 週間高値 | 1.47100（2/16（土） 00:00 JST） |
| 週間安値 | 1.44820（2/12（火） 00:00 JST） |
| 週終値 | 1.46840 |
| 騰落 | +166pips |
| 週間値幅 | 228pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2/11（月） | 1.45180 | 1.45780 | 1.44820 | 1.45190 | +1pips | 96pips |
| 2/12（火） | 1.45200 | 1.46170 | 1.44980 | 1.45860 | +66pips | 119pips |
| 2/13（水） | 1.45850 | 1.45990 | 1.45340 | 1.45740 | -11pips | 65pips |
| 2/14（木） | 1.45750 | 1.46510 | 1.45500 | 1.46430 | +68pips | 101pips |
| 2/15（金） | 1.46420 | 1.47100 | 1.46320 | 1.46840 | +42pips | 78pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 158pips |
| 東京 | 157pips |
| ロンドン | 281pips |
| ニューヨーク | 337pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2/11（月） | 16:45 | 欧 | French Industrial Production m/m | 0.7% | 0.7% | -1.5% |
| 2/11（月） | 18:00 | 欧 | Italian Industrial Production m/m | -0.5% | 0.5% | -0.9% |
| 2/11（月） | 18:15 | 欧 | Eurogroup Meetings | — | — | — |
| 2/12（火） | 18:15 | 欧 | ECOFIN Meetings | — | — | — |
| 2/12（火） | 19:00 | 欧 | 独 ZEW景況感指数 | -39.5 | -45.0 | -41.6 |
| 2/12（火） | 19:00 | 欧 | ZEW Economic Sentiment | -41.4 | -43.0 | -41.7 |
| 2/12（火） | 21:30 | 米 | NFIB Small Business Index | 91.8 | — | 94.6 |
| 2/13（水） | 00:00 | 米 | JOLTS求人件数 | 4.04M | — | 4.02M |
| 2/13（水） | 00:00 | 米 | RCM/TIPP Economic Optimism | 44.5 | 42.5 | 43.2 |
| 2/13（水） | 04:00 | 米 | Federal Budget Balance | 17.8B | 23.5B | 48.3B |
| 2/13（水） | 16:00 | 欧 | German WPI m/m | 1.4% | 0.2% | -0.5% |
| 2/13（水） | 16:45 | 欧 | French Gov Budget Balance | -38.4B | — | -54.7B |
| 2/13（水） | 19:00 | 欧 | 鉱工業生産（前月比） | -0.2% | 0.5% | -0.5% |
| 2/13（水） | 19:06 | 欧 | German 10-y Bond Auction | 3.94|1.7 | — | 4.35|1.2 |
| 2/13（水） | 22:30 | 米 | 小売売上高（自動車除く・前月比） | 0.3% | 0.2% | -0.4% |
| 2/13（水） | 22:30 | 米 | 小売売上高（前月比） | 0.3% | -0.2% | -0.4% |
| 2/14（木） | 00:00 | 米 | Business Inventories m/m | 0.6% | 0.4% | 0.4% |
| 2/14（木） | 00:30 | 米 | Crude Oil Inventories | 1.1M | 2.4M | 7.0M |
| 2/14（木） | 16:00 | 欧 | German Prelim GDP q/q | 0.3% | 0.3% | 0.7% |
| 2/14（木） | 16:00 | 欧 | German Final CPI m/m | -0.4% | -0.3% | -0.3% |
| 2/14（木） | 16:45 | 欧 | French Prelim GDP q/q | 0.3% | 0.3% | 0.7% |
| 2/14（木） | 17:00 | 欧 | Spanish Flash GDP q/q | 0.8% | 0.7% | 0.7% |
| 2/14（木） | 18:00 | 欧 | ECB Monthly Bulletin | — | — | — |
| 2/14（木） | 19:00 | 欧 | GDP速報値（前期比） | 0.4% | 0.3% | 0.7% |
| 2/14（木） | 22:30 | 米 | 貿易収支 | -58.8B | -61.8B | -63.1B |
| 2/14（木） | 22:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 348K | 345K | 356K |
| 2/15（金） | 00:00 | 米 | Fed Chairman Bernanke Testifies | — | — | — |
| 2/15（金） | 00:30 | 米 | Natural Gas Storage | -120B | -117B | -200B |
| 2/15（金） | 02:30 | 欧 | ECB総裁Trichet 発言 | — | — | — |
| 2/15（金） | 16:45 | 欧 | French Prelim Private Payrolls q/q | 0.4% | 0.3% | 0.2% |
| 2/15（金） | 19:00 | 欧 | 貿易収支 | -2.1B | 2.5B | 2.7B |
| 2/15（金） | 22:30 | 米 | NY連銀製造業景況指数 | -11.7 | 6.5 | 9.0 |
| 2/15（金） | 22:30 | 米 | Import Prices m/m | 1.7% | 0.4% | 0.0% |
| 2/15（金） | 23:00 | 米 | TIC Long-Term Purchases | 56.5B | 73.0B | 90.9B |
| 2/15（金） | 23:15 | 米 | Capacity Utilization Rate | 81.5% | 81.4% | 81.4% |
| 2/15（金） | 23:15 | 米 | 鉱工業生産（前月比） | 0.1% | 0.1% | 0.0% |
| 2/15（金） | 23:45 | 欧 | ECB総裁Trichet 発言 | — | — | — |
| 2/15（金） | 23:55 | 米 | ミシガン大消費者信頼感（速報） | 69.6 | 76.0 | 80.5 |
| 2/15（金） | 23:55 | 米 | Prelim UoM Inflation Expectations | 3.7% | — | 3.4% |
| 2/16（土） | 03:15 | 米 | FOMC Mishkin 発言 | — | — | — |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は4件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 2/12（火） | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度は2008年2月11日に実施した28日物資金300億ドルの入札結果を公表 Federal Reserve announces results of auction of $30 billion in 28-day credit held on February 11, 2008 |
| 2/13（水） | 欧州中央銀行 | 講演 | ECB・CFS研究ネットワーク第2回シンポジウム「欧州における資本市場と金融統合」基調講演 Keynote speech at the Second Symposium of the ECB-CFS research network on “Capital Markets and Financial Integration in Europe” |
| 2/13（水） | 欧州中央銀行 | 講演 | ユーロの導入：原則、手続きおよび基準 The adoption of the euro: principles, procedures and criteria |
| 2/13（水） | 欧州中央銀行 | 講演 | ECB・CFS研究ネットワーク第2回シンポジウム「欧州における資本市場と金融統合」開会の辞 Opening remarks at the Second Symposium of the ECB-CFS Research Network on “Capital Markets and Financial Integration in Europe” |
| 2/13（水） | 米連邦準備制度 | 議会証言 | 地域再投資法 The Community Reinvestment Act |
| 2/14（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | グローバル化、物価およびECBの金融政策 Globalisation, inflation and the ECB monetary policy |
| 2/14（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | ECB・CFS研究ネットワーク第2回シンポジウム「欧州における資本市場と金融統合」閉会の辞 Closing remarks at the Second Symposium of the ECB-CFS Research Network on “Capital Markets and Financial Integration in Europe” |
| 2/14（木） | 米連邦準備制度 | 議会証言 | 経済と金融市場 The economy and financial markets |
| 2/14（木） | 米連邦準備制度 | 議会証言 | 債券保証 Bond insurance |
| 2/15（金） | 欧州中央銀行 | 講演 | 欧州経済のための構造改革 Structural reforms for the European economy |
| 2/15（金） | 米連邦準備制度 | 講演 | 金融の混乱に対応するための連邦準備制度の手段 The Federal Reserve’s Tools for Responding to Financial Disruptions |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 5 / 5 | unlimited amount | 無制限に 無条件の行動宣言・緩和寄り |
At the same time, standing facilities are available to all counterparties at any time, meaning that banks can deposit or borrow overnight liquidity in unlimited amounts, provided that they have adequate collateral available. |
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
Pre-funded schemes would also permit to mobilise very rapidly the guarantee which might be a decisive advantage to avoid bank runs. |
| 4 / 5 | firmly committed | 強く責任を負う 強い意思表明・強い関与 |
A forward-looking policy stance is thus most appropriate, which closely monitors the ramifications of globalisation for inflation, looking through temporary changes, being constantly alert and remaining firmly committed to preventing second round effects. |
| 4 / 5 | Further tightening | さらなる引き締め 強い意思表明・引き締め寄り |
Further tightening would add to the financial headwinds that the economy already is encountering. |
| 4 / 5 | resolutely | 断固として 強い意思表明・強い関与 |
However, it is particularly important to resolutely pursue such reforms in the current environment, which includes a number of important challenges, such as rapid technological change, accelerating globalisation and ageing populations. |
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
Mishkin At the Tuck Global Capital Markets Conference, Tuck School of Business, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire Share Since the onset of financial market strains late last summer, the Federal Reserve has been acting in a decisive, timely, and flexible manner in fostering the objectives … |
| 3 / 5 | stands ready | 行動する用意がある 条件付きの行動示唆・強い関与 |
The ECB stands ready to support such an experiment. |
| 3 / 5 | as needed | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
Congress sought to achieve that goal not by imposing rigid, prescriptive rules but by charging regulators to use flexible standards that could change, as needed, over time. |
この週の総括
この週の総括
2008年2月11日（月）〜2月15日（金）のEUR/USDは、1.45180→1.46840の上昇（+166pips）で終えた。週間高値 1.47100 は 2/16（土） 00:00 JST、週間安値 1.44820 は 2/12（火） 00:00 JST。日別では 2/14（木） が +68pips と最も動き、2/12（火） が 119pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 337pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（冬時間 GMT+2）。
- 経済指標: Forex Factory（2008-02-11の週）。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
