相場アーカイブ / EUR/USD / 週間まとめ
2012年3月26日（月）〜3月30日（金）のEUR/USD（週間）｜上昇 +72.8pips（+0.55%）
EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- EUR/USDは週を通して 1.32708→1.33436（+72.8pips・週間値幅193.3pips）で上昇した。
- 最も動いた日は 3/26（月） の +86.9pips、最も値幅が出た日は 3/26（月） の 175.7pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 53.5pips・東京 179.3pips・ロンドン 318pips・ニューヨーク 337.3pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で41件。
この週のEUR/USD｜2012年3月26日（月）〜3月30日（金）
Contents
この週のEUR/USD｜2012年3月26日（月）〜3月30日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.32708 |
| 週間高値 | 1.33846（3/27（火） 18:00 JST） |
| 週間安値 | 1.31913（3/26（月） 18:00 JST） |
| 週終値 | 1.33436 |
| 騰落 | +72.8pips |
| 週間値幅 | 193.3pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/26（月） | 1.32708 | 1.33670 | 1.31913 | 1.33577 | +86.9pips | 175.7pips |
| 3/27（火） | 1.33584 | 1.33846 | 1.33120 | 1.33128 | -45.6pips | 72.6pips |
| 3/28（水） | 1.33130 | 1.33727 | 1.32767 | 1.33161 | +3.1pips | 96pips |
| 3/29（木） | 1.33162 | 1.33447 | 1.32515 | 1.33012 | -15pips | 93.2pips |
| 3/30（金） | 1.33013 | 1.33757 | 1.32936 | 1.33436 | +42.3pips | 82.1pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 53.5pips |
| 東京 | 179.3pips |
| ロンドン | 318pips |
| ニューヨーク | 337.3pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/26（月） | 17:00 | 欧 | 独 Ifo企業景況感指数 | 109.8 | 109.7 | 109.6 |
| 3/26（月） | 21:00 | 米 | Fed Chairman Bernanke 発言 | — | — | — |
| 3/26（月） | 23:00 | 米 | Pending Home Sales m/m | -0.5% | 1.0% | 2.0% |
| 3/27（火） | 01:00 | 欧 | ECB総裁Draghi 発言 | — | — | — |
| 3/27（火） | 15:00 | 欧 | German GfK Consumer Climate | 5.9 | 6.2 | 6.0 |
| 3/27（火） | 15:00 | 欧 | German Import Prices m/m | 1.0% | 0.9% | 1.3% |
| 3/27（火） | 22:00 | 米 | S&P/CS Composite-20 HPI y/y | -3.8% | -3.8% | -4.0% |
| 3/27（火） | 22:59 | 米 | Richmond Manufacturing Index | 7 | 18 | 20 |
| 3/27（火） | 23:00 | 米 | CB消費者信頼感指数 | 70.2 | 70.3 | 70.8 |
| 3/27（火） | 23:00 | 米 | FOMC Dudley 発言 | — | — | — |
| 3/28（水） | 01:45 | 米 | Fed Chairman Bernanke 発言 | — | — | — |
| 3/28（水） | 04:45 | 米 | FOMC Duke 発言 | — | — | — |
| 3/28（水） | 16:29 | 欧 | 独 CPI速報値（前月比） | 0.3% | 0.3% | 0.7% |
| 3/28（水） | 17:00 | 欧 | M3 Money Supply y/y | 2.8% | 2.5% | 2.5% |
| 3/28（水） | 17:00 | 欧 | Private Loans y/y | 0.7% | 1.3% | 1.1% |
| 3/28（水） | 21:00 | 欧 | German Buba President Weidmann 発言 | — | — | — |
| 3/28（水） | 21:30 | 米 | コア耐久財受注（前月比） | 1.6% | 1.6% | -3.2% |
| 3/28（水） | 21:30 | 米 | 耐久財受注（前月比） | 2.2% | 3.0% | -4.0% |
| 3/28（水） | 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | 7.1M | 2.8M | -1.2M |
| 3/29（木） | 16:00 | 欧 | Spanish Flash CPI y/y | 1.9% | 1.9% | 2.0% |
| 3/29（木） | 16:55 | 欧 | German Unemployment Change | -18K | -10K | 0K |
| 3/29（木） | 18:00 | 欧 | Retail PMI | 49.1 | — | 47.9 |
| 3/29（木） | 18:18 | 欧 | Italian 10-y Bond Auction | 5.24|1.7 | — | 5.50|1.4 |
| 3/29（木） | 21:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 359K | 351K | 348K |
| 3/29（木） | 21:30 | 米 | GDP確定値（前期比年率） | 3.0% | 3.0% | 3.0% |
| 3/29（木） | 21:30 | 米 | Final GDP Price Index q/q | 0.9% | 0.9% | 0.9% |
| 3/29（木） | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | 57B | 49B | 11B |
| 3/30（金） | 01:15 | 米 | FOMC Lockhart 発言 | — | — | — |
| 3/30（金） | 01:45 | 米 | Fed Chairman Bernanke 発言 | — | — | — |
| 3/30（金） | 07:45 | 米 | FOMC Lacker 発言 | — | — | — |
| 3/30（金） | 15:00 | 欧 | German Retail Sales m/m | -1.1% | 1.3% | -1.6% |
| 3/30（金） | 15:45 | 欧 | French Consumer Spending m/m | 3.0% | 0.2% | -0.4% |
| 3/30（金） | 18:00 | 欧 | HICP速報値（前年比） | 2.6% | 2.5% | 2.7% |
| 3/30（金） | 18:00 | 欧 | Italian Prelim CPI m/m | 0.5% | 0.2% | 0.4% |
| 3/30（金） | 18:15 | 欧 | ECOFIN Meetings | — | — | — |
| 3/30（金） | 21:30 | 米 | コアPCEデフレーター（前月比） | 0.1% | 0.1% | 0.2% |
| 3/30（金） | 21:30 | 米 | Personal Spending m/m | 0.8% | 0.6% | 0.2% |
| 3/30（金） | 21:30 | 米 | Personal Income m/m | 0.2% | 0.4% | 0.3% |
| 3/30（金） | 22:45 | 米 | Chicago PMI | 62.2 | 63.2 | 64.0 |
| 3/30（金） | 22:55 | 米 | ミシガン大消費者信頼感（確報） | 76.2 | 74.9 | 74.3 |
| 3/30（金） | 22:55 | 米 | Revised UoM Inflation Expectations | 3.9% | — | 4.0% |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は9件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 3/26（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | ドイツ銀行協会年次レセプションにおける挨拶 Remarks at the Annual Reception of the Association of German Banks |
| 3/26（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | 欧州中央銀行の金融政策 The monetary policy of the European Central Bank |
| 3/26（月） | 米連邦準備制度 | 講演 | 労働市場の最近の動向 Recent Developments in the Labor Market |
| 3/27（火） | 欧州中央銀行 | 講演 | ギリシャの経済・社会危機に関する意見交換 Exchange of Views on the Economic and Social Crisis in Greece |
| 3/27（火） | 米連邦準備制度 | 講演 | 持続可能なコミュニティの構築 Building Sustainable Communities |
| 3/27（火） | 米連邦準備制度 | 議会証言 | 欧州の経済・金融情勢 The European Economic and Financial Situation |
| 3/28（水） | 欧州中央銀行 | 講演 | マクロプルーデンス規制はいかにすれば実効性を持つか(講演スライド) How can macro-prudential regulation be effective? (slides from the presentation) |
| 3/29（木） | 米連邦準備制度 | 議会証言 | モバイル決済 Mobile Payments |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 5 / 5 | all the necessary tools | 使える手段はすべて 無条件の行動宣言・強い関与 |
Euro area citizens can be certain that our objective is delivering price stability over the medium term – and that we have all the necessary tools to achieve it. |
| 4 / 5 | Decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
Decisive policy measures brought about the stabilisation since last November. |
| 4 / 5 | strongly committed | 強く責任を負う 強い意思表明・強い関与 |
The latest review missions confirm that the Irish and Portuguese programmes are on track – with authorities in both countries strongly committed to meeting their targets and with a solid track record. |
| 4 / 5 | forcefully | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
The new fiscal framework should now be promptly ratified and forcefully implemented under the leadership of the European Commission; as a complement, growth initiatives will be welcome, insofar as they address the long-term growth potential. |
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
This is not the only area where decisive action is needed. |
| 3 / 5 | as needed | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
Hence, there are tools and the Governing Council can use them as needed. |
| 3 / 5 | if needed | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
This extension demonstrated that central banks are prepared to work together for a sustained period, if needed, to support global liquidity conditions. |
| 2 / 5 | closely monitor | 注視している 監視・警戒・中立 |
These developments remain to be confirmed and we are closely monitoring them. |
この週の総括
この週の総括
2012年3月26日（月）〜3月30日（金）のEUR/USDは、1.32708→1.33436の上昇（+72.8pips）で終えた。週間高値 1.33846 は 3/27（火） 18:00 JST、週間安値 1.31913 は 3/26（月） 18:00 JST。日別では 3/26（月） が +86.9pips と最も動き、3/26（月） が 175.7pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 337.3pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（夏時間 GMT+3）。
- 経済指標: Forex Factory（2012-03-26の週）。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
