相場アーカイブ / EUR/USD / 週間まとめ
2017年5月15日（月）〜5月19日（金）のEUR/USD（週間）
EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- EUR/USDは週を通して 1.09286→1.12063（+277.7pips・週間値幅289.4pips）で上昇した。
- 最も動いた日は 5/16（火） の +107.6pips、最も値幅が出た日は 5/16（火） の 124.9pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 67.6pips・東京 160.2pips・ロンドン 244.2pips・ニューヨーク 229pips で、ロンドンが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で31件。
この週のEUR/USD｜2017年5月15日（月）〜5月19日（金）
Contents
この週のEUR/USD｜2017年5月15日（月）〜5月19日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.09286 |
| 週間高値 | 1.12119（5/20（土） 02:00 JST） |
| 週間安値 | 1.09225（5/15（月） 08:00 JST） |
| 週終値 | 1.12063 |
| 騰落 | +277.7pips |
| 週間値幅 | 289.4pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/15（月） | 1.09286 | 1.09895 | 1.09225 | 1.09750 | +46.4pips | 67pips |
| 5/16（火） | 1.09733 | 1.10972 | 1.09723 | 1.10809 | +107.6pips | 124.9pips |
| 5/17（水） | 1.10805 | 1.11620 | 1.10791 | 1.11594 | +78.9pips | 82.9pips |
| 5/18（木） | 1.11563 | 1.11717 | 1.10757 | 1.11013 | -55pips | 96pips |
| 5/19（金） | 1.11013 | 1.12119 | 1.10963 | 1.12063 | +105pips | 115.6pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 67.6pips |
| 東京 | 160.2pips |
| ロンドン | 244.2pips |
| ニューヨーク | 229pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/15（月） | 21:30 | 米 | NY連銀製造業景況指数 | -1.0 | 7.2 | 5.2 |
| 5/15（月） | 23:00 | 米 | NAHB Housing Market Index | 70 | 68 | 68 |
| 5/16（火） | 05:00 | 米 | TIC Long-Term Purchases | 59.8B | 68.3B | 53.4B |
| 5/16（火） | 15:45 | 欧 | French Final CPI m/m | 0.1% | 0.1% | 0.1% |
| 5/16（火） | 17:00 | 欧 | Italian Prelim GDP q/q | 0.2% | 0.2% | 0.2% |
| 5/16（火） | 18:00 | 欧 | GDP速報値（前期比） | 0.5% | 0.5% | 0.5% |
| 5/16（火） | 18:00 | 欧 | 独 ZEW景況感指数 | 20.6 | 22.3 | 19.5 |
| 5/16（火） | 18:00 | 欧 | 貿易収支 | 23.1B | 18.8B | 19.2B |
| 5/16（火） | 18:00 | 欧 | ZEW Economic Sentiment | 35.1 | 29.1 | 26.3 |
| 5/16（火） | 21:30 | 米 | 建設許可件数 | 1.23M | 1.27M | 1.26M |
| 5/16（火） | 21:30 | 米 | 住宅着工件数 | 1.17M | 1.26M | 1.22M |
| 5/16（火） | 22:15 | 米 | Capacity Utilization Rate | 76.7% | 76.3% | 76.1% |
| 5/16（火） | 22:15 | 米 | 鉱工業生産（前月比） | 1.0% | 0.4% | 0.5% |
| 5/16（火） | 23:00 | 米 | Mortgage Delinquencies | 4.71% | — | 4.80% |
| 5/17（水） | 05:30 | 米 | API Weekly Statistical Bulletin | — | — | — |
| 5/17（水） | 17:00 | 欧 | Italian Trade Balance | 5.42B | 1.97B | 1.88B |
| 5/17（水） | 18:00 | 欧 | HICP確報値（前年比） | 1.9% | 1.9% | 1.9% |
| 5/17（水） | 18:00 | 欧 | Final Core CPI y/y | 1.2% | 1.2% | 1.2% |
| 5/17（水） | 18:32 | 欧 | German 30-y Bond Auction | 1.24|2.3 | — | 0.87|1.2 |
| 5/17（水） | 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | -1.8M | -2.5M | -5.2M |
| 5/18（木） | 17:41 | 欧 | Spanish 10-y Bond Auction | 1.55|1.4 | — | 1.45|1.6 |
| 5/18（木） | 20:30 | 欧 | ECB Monetary Policy Meeting Accounts | — | — | — |
| 5/18（木） | 21:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 232K | 240K | 236K |
| 5/18（木） | 21:30 | 米 | フィラデルフィア連銀製造業景況指数 | 38.8 | 19.9 | 22.0 |
| 5/18（木） | 23:00 | 米 | 米財務長官Mnuchin 発言 | — | — | — |
| 5/18（木） | 23:00 | 米 | CB Leading Index m/m | 0.3% | 0.4% | 0.4% |
| 5/18（木） | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | 68B | 61B | 45B |
| 5/19（金） | 02:00 | 欧 | ECB総裁Draghi 発言 | — | — | — |
| 5/19（金） | 15:00 | 欧 | German PPI m/m | 0.4% | 0.2% | 0.0% |
| 5/19（金） | 17:00 | 欧 | Current Account | 34.1B | 32.3B | 37.9B |
| 5/19（金） | 23:00 | 欧 | Consumer Confidence | -3 | -3 | -4 |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は2件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 5/15（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | 年次PensioPlus金融セミナー（講演スライド） Annual PensioPlus séminaire financier (Slides from the presentation) |
| 5/16（火） | 欧州中央銀行 | 講演 | イールドカーブを解剖する ― 中央銀行の視点 Dissecting the yield curve: a central bank perspective |
| 5/18（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | テルアビブ大学名誉博士号授与に際してのマリオ・ドラギECB総裁の謝辞 Response by Mario Draghi, President of the ECB, on the receipt of an Honorary Doctorate from Tel Aviv University |
| 5/18（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | 欧州の銀行監督、国際協調、そして銀行が直面する課題 European banking supervision, global cooperation and challenges for banks |
| 5/18（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | 金融市場統合の推進 Advancing financial market integration |
| 5/18（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | 欧州の決済環境の発展 Developing Europe’s payment landscape |
| 5/18（木） | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度、5月18日実施の7日物ターム預金の結果を公表 Federal Reserve announces results of offering of seven-day term deposits on May 18 |
| 5/19（金） | 欧州中央銀行 | 講演 | 銀行同盟と資本市場同盟のシナジー Synergies between banking union and capital markets union |
| 5/19（金） | 欧州中央銀行 | 講演 | 傷跡かかすり傷か ― ユーロ圏におけるヒステリシス Scars or scratches? Hysteresis in the euro area |
| 5/19（金） | 欧州中央銀行 | policy | アイルランドに対する第7回プログラム終了後サーベイランス・ミッションの終了を受けた欧州委員会およびECBスタッフによる声明 Statement by European Commission and ECB staff following the conclusion of the seventh post-programme surveillance mission to Ireland |
| 5/19（金） | 欧州中央銀行 | policy | ユーロ圏の金融統合、2016年中は足踏み Euro area financial integration stalls during 2016 |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 3 / 5 | stand ready | 行動する用意がある 条件付きの行動示唆・強い関与 |
We stand ready to examine the need for and potential of such a European issuance service together with potential users. |
| 3 / 5 | stands ready | 行動する用意がある 条件付きの行動示唆・強い関与 |
[ 5 ] The ECB stands ready to technically support a smooth transition for banks choosing to move to or reorganise their activities within the euro area in the context of Brexit. |
| 3 / 5 | if necessary | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
The main objective of PPS is to assess the country’s capacity to repay loans granted under the former EU-IMF financial assistance programme and, if necessary, to recommend corrective actions. |
| 2 / 5 | downside risks | 下振れリスク 監視・警戒・緩和寄り |
Markets – in the belief that rates could not enter negative territory – stopped short of pricing in the degree of accommodation they would normally have expected in the face of downside risks to our price stability mandate. |
| 2 / 5 | downside risks | 下振れリスク 監視・警戒・緩和寄り |
The global economic outlook is also improving, and downside risks are moderating. |
| 2 / 5 | vigilance | 警戒を怠らない 監視・警戒・引き締め寄り |
At times when risks legitimately shift towards the non-bank sector, heightened vigilance is required to avoid that such risks spill back and compromise the soundness of credit institutions and of the financial system as a whole. |
| 2 / 5 | downside risks | 下振れリスク 監視・警戒・緩和寄り |
The ongoing broadening of the recovery, together with the gradual disappearance of downside risks, increases the chances that those who want to work more will be able to do so. |
| 2 / 5 | closely monitor | 注視している 監視・警戒・中立 |
Residential property prices accelerated recently and will need to be closely monitored. |
この週の総括
この週の総括
2017年5月15日（月）〜5月19日（金）のEUR/USDは、1.09286→1.12063の上昇（+277.7pips）で終えた。週間高値 1.12119 は 5/20（土） 02:00 JST、週間安値 1.09225 は 5/15（月） 08:00 JST。日別では 5/16（火） が +107.6pips と最も動き、5/16（火） が 124.9pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではロンドンが 244.2pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（夏時間 GMT+3）。
- 経済指標: Forex Factory（2017-05-15の週）。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
