相場アーカイブ / EUR/USD / 週間まとめ
2018年5月14日（月）〜5月18日（金）のEUR/USD（週間）
EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- EUR/USDは週を通して 1.19405→1.17684（-172.1pips・週間値幅246.3pips）で下落した。
- 最も動いた日は 5/15（火） の -88.6pips、最も値幅が出た日は 5/15（火） の 117.9pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 63.3pips・東京 152.1pips・ロンドン 290.6pips・ニューヨーク 261.7pips で、ロンドンが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で40件。
この週のEUR/USD｜2018年5月14日（月）〜5月18日（金）
Contents
この週のEUR/USD｜2018年5月14日（月）〜5月18日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.19405 |
| 週間高値 | 1.19960（5/14（月） 22:00 JST） |
| 週間安値 | 1.17497（5/18（金） 23:00 JST） |
| 週終値 | 1.17684 |
| 騰落 | -172.1pips |
| 週間値幅 | 246.3pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/14（月） | 1.19405 | 1.19960 | 1.19261 | 1.19266 | -13.9pips | 69.9pips |
| 5/15（火） | 1.19257 | 1.19380 | 1.18201 | 1.18371 | -88.6pips | 117.9pips |
| 5/16（水） | 1.18370 | 1.18537 | 1.17635 | 1.18069 | -30.1pips | 90.2pips |
| 5/17（木） | 1.18061 | 1.18372 | 1.17765 | 1.17940 | -12.1pips | 60.7pips |
| 5/18（金） | 1.17924 | 1.18221 | 1.17497 | 1.17684 | -24pips | 72.4pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 63.3pips |
| 東京 | 152.1pips |
| ロンドン | 290.6pips |
| ニューヨーク | 261.7pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/14（月） | 15:45 | 米 | FOMC Mester 発言 | — | — | — |
| 5/15（火） | 15:00 | 欧 | German Prelim GDP q/q | 0.3% | 0.4% | 0.6% |
| 5/15（火） | 15:45 | 欧 | French Final CPI m/m | 0.2% | 0.1% | 0.1% |
| 5/15（火） | 15:45 | 欧 | French Prelim Private Payrolls q/q | 0.3% | 0.4% | 0.3% |
| 5/15（火） | 18:00 | 欧 | GDP速報値（前期比） | 0.4% | 0.4% | 0.4% |
| 5/15（火） | 18:00 | 欧 | 独 ZEW景況感指数 | -8.2 | -8.0 | -8.2 |
| 5/15（火） | 18:00 | 欧 | 鉱工業生産（前月比） | 0.5% | 0.6% | -0.8% |
| 5/15（火） | 18:00 | 欧 | ZEW Economic Sentiment | 2.4 | 2.0 | 1.9 |
| 5/15（火） | 21:30 | 米 | 小売売上高（自動車除く・前月比） | 0.3% | 0.5% | 0.2% |
| 5/15（火） | 21:30 | 米 | 小売売上高（前月比） | 0.3% | 0.4% | 0.6% |
| 5/15（火） | 21:30 | 米 | NY連銀製造業景況指数 | 20.1 | 15.1 | 15.8 |
| 5/15（火） | 23:00 | 米 | Business Inventories m/m | 0.0% | 0.2% | 0.6% |
| 5/15（火） | 23:00 | 米 | NAHB Housing Market Index | 70 | 70 | 69 |
| 5/16（水） | 01:45 | 米 | FOMC ウィリアムズ 発言 | — | — | — |
| 5/16（水） | 05:00 | 米 | TIC Long-Term Purchases | 61.8B | 51.3B | 49.0B |
| 5/16（水） | 05:30 | 米 | API Weekly Statistical Bulletin | — | — | — |
| 5/16（水） | 15:00 | 欧 | German Final CPI m/m | 0.0% | 0.0% | 0.0% |
| 5/16（水） | 18:00 | 欧 | HICP確報値（前年比） | 1.2% | 1.2% | 1.2% |
| 5/16（水） | 18:00 | 欧 | Final Core CPI y/y | 0.7% | 0.7% | 0.7% |
| 5/16（水） | 18:35 | 欧 | German 10-y Bond Auction | 0.62|2.8 | — | 0.51|1.4 |
| 5/16（水） | 21:00 | 欧 | ECB総裁Draghi 発言 | — | — | — |
| 5/16（水） | 21:30 | 米 | 建設許可件数 | 1.35M | 1.35M | 1.35M |
| 5/16（水） | 21:30 | 米 | FOMC ボスティック 発言 | — | — | — |
| 5/16（水） | 21:30 | 米 | 住宅着工件数 | 1.29M | 1.32M | 1.32M |
| 5/16（水） | 22:15 | 米 | Capacity Utilization Rate | 78.0% | 78.4% | 78.0% |
| 5/16（水） | 22:15 | 米 | 鉱工業生産（前月比） | 0.7% | 0.6% | 0.5% |
| 5/16（水） | 23:00 | 米 | Mortgage Delinquencies | 4.63% | — | 5.17% |
| 5/16（水） | 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | -1.4M | -1.1M | -2.2M |
| 5/17（木） | 17:00 | 欧 | Italian Trade Balance | 4.53B | 3.74B | 3.10B |
| 5/17（木） | 17:57 | 欧 | Spanish 10-y Bond Auction | 1.37|2.3 | — | 1.29|2.0 |
| 5/17（木） | 21:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 222K | 216K | 211K |
| 5/17（木） | 21:32 | 米 | フィラデルフィア連銀製造業景況指数 | 34.4 | 21.1 | 23.2 |
| 5/17（木） | 23:00 | 米 | CB Leading Index m/m | 0.4% | 0.4% | 0.3% |
| 5/17（木） | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | 106B | 105B | 89B |
| 5/18（金） | 15:00 | 欧 | German PPI m/m | 0.5% | 0.3% | 0.1% |
| 5/18（金） | 15:00 | 欧 | German WPI m/m | 0.5% | 0.2% | 0.0% |
| 5/18（金） | 16:00 | 米 | FOMC Mester 発言 | — | — | — |
| 5/18（金） | 17:00 | 欧 | Current Account | 32.0B | 35.1B | 35.1B |
| 5/18（金） | 18:00 | 欧 | 貿易収支 | 21.2B | 20.7B | 21.0B |
| 5/18（金） | 22:15 | 米 | FOMC Brainard 発言 | — | — | — |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は6件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 5/14（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | 中央銀行マネーの将来 The future of central bank money |
| 5/14（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | 欧州銀行同盟――あるべき場所か European banking union – the place to be? |
| 5/14（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | ユーロ圏の経済情勢 Economic developments in the euro area |
| 5/14（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | 欧州――過去、現在、そして未来 Europe – past, present and future |
| 5/14（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | 仮想通貨、門前に至る Virtual currencies ante portas |
| 5/15（火） | 米連邦準備制度 | 講演 | 暗号通貨、デジタル通貨、分散型台帳技術――我々は何を学びつつあるのか Cryptocurrencies, Digital Currencies, and Distributed Ledger Technologies: What Are We Learning? |
| 5/16（水） | 米連邦準備制度 | 講演 | すべての人を信頼せよ、ただし牛には焼印を――国境を越える破綻処理における適切なバランスの追求 Trust Everyone–But Brand Your Cattle: Finding the Right Balance in Cross-Border Resolution |
| 5/17（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | 欧州通貨同盟のオデュッセイアの旅を完遂する Completing the Odyssean journey of the European monetary union |
| 5/17（木） | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度、5月17日の7日物ターム預金オファーの結果を公表 Federal Reserve announces results of offering of seven-day term deposits on May 17 |
| 5/18（金） | 欧州中央銀行 | policy | アイルランドに対する第9回プログラム終了後サーベイランス・ミッション終了に際しての欧州委員会およびECBスタッフによる声明 Statement by European Commission and ECB staff following the conclusion of the ninth post-programme surveillance mission to Ireland |
| 5/18（金） | 米連邦準備制度 | 講演 | 地域再投資法の中心に地域社会を据え続ける Keeping Community at the Heart of the Community Reinvestment Act |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | forcefully | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
Another type of disconnect that policymakers have to contend with relates to the substantial easing of financing conditions prompted by our policy measures, which could have been expected to boost inflation more forcefully. |
| 4 / 5 | as long as necessary | 必要な限り続ける 強い意思表明・緩和寄り |
Policy rates remaining at their present levels well past the end of our net purchases will contribute to holding the short to intermediate portions of the yield curve in check for as long as necessary, thereby ensuring that financial conditions remain consistent with a sustained adjustment of inf… |
| 4 / 5 | resolute | 断固として 強い意思表明・強い関与 |
Amid such potential risks, resolute ring-fencing measures may be needed to safeguard the integrity of financial sector services, protect investors and consumers, and prevent negative spill-overs to the real economy. |
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
states that: “…without decisive progress to foster fiscal risk sharing, EMU will continue to face existential risks”. |
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
The current benign economic environment provides a window of opportunity to continue to reduce legacy non-performing loans (NPLs) in a decisive manner. |
| 3 / 5 | as needed | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
They should be driven by consumer preferences and technological change, and constrained as needed by regulation, including antitrust law. |
| 3 / 5 | as necessary | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
Policy rates remaining at their present levels well past the end of our net purchases will contribute to holding the short to intermediate portions of the yield curve in check for as long as necessary, thereby ensuring that financial conditions remain consistent with a sustained adjustment of inf… |
| 3 / 5 | if necessary | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
The main objective of PPS is to assess the country’s capacity to repay loans granted under the former EU-IMF financial assistance programme and, if necessary, to recommend corrective actions. |
この週の総括
この週の総括
2018年5月14日（月）〜5月18日（金）のEUR/USDは、1.19405→1.17684の下落（-172.1pips）で終えた。週間高値 1.19960 は 5/14（月） 22:00 JST、週間安値 1.17497 は 5/18（金） 23:00 JST。日別では 5/15（火） が -88.6pips と最も動き、5/15（火） が 117.9pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではロンドンが 290.6pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（夏時間 GMT+3）。
- 経済指標: Forex Factory（2018-05-14の週）。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
