相場アーカイブ / EUR/USD / 週間まとめ
2023年3月6日（月）〜3月10日（金）のEUR/USD（週間）
EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- EUR/USDは週を通して 1.06266→1.06368（+10.2pips・週間値幅170.2pips）で上昇した。
- 最も動いた日は 3/7（火） の -132pips、最も値幅が出た日は 3/7（火） の 147.2pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 59.9pips・東京 110.7pips・ロンドン 156.5pips・ニューヨーク 295.5pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で34件。
この週のEUR/USD｜2023年3月6日（月）〜3月10日（金）
Contents
この週のEUR/USD｜2023年3月6日（月）〜3月10日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.06266 |
| 週間高値 | 1.06943（3/7（火） 16:00 JST） |
| 週間安値 | 1.05241（3/8（水） 14:00 JST） |
| 週終値 | 1.06368 |
| 騰落 | +10.2pips |
| 週間値幅 | 170.2pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/6（月） | 1.06266 | 1.06942 | 1.06219 | 1.06808 | +54.2pips | 72.3pips |
| 3/7（火） | 1.06811 | 1.06943 | 1.05471 | 1.05491 | -132pips | 147.2pips |
| 3/8（水） | 1.05491 | 1.05614 | 1.05241 | 1.05430 | -6.1pips | 37.3pips |
| 3/9（木） | 1.05416 | 1.05900 | 1.05378 | 1.05791 | +37.5pips | 52.2pips |
| 3/10（金） | 1.05814 | 1.06873 | 1.05738 | 1.06368 | +55.4pips | 113.5pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 59.9pips |
| 東京 | 110.7pips |
| ロンドン | 156.5pips |
| ニューヨーク | 295.5pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/6（月） | 18:30 | 欧 | Sentix Investor Confidence | -11.1 | -5.6 | -8.0 |
| 3/6（月） | 19:00 | 欧 | 小売売上高（前月比） | 0.3% | 0.7% | -2.7% |
| 3/7（火） | 00:00 | 米 | Factory Orders m/m | -1.6% | -1.8% | 1.8% |
| 3/7（火） | 16:00 | 欧 | German Factory Orders m/m | 1.0% | -0.6% | 3.2% |
| 3/8（水） | 00:00 | 米 | Fed Chairman Powell Testifies | — | — | — |
| 3/8（水） | 00:00 | 米 | Final Wholesale Inventories m/m | -0.4% | -0.4% | -0.4% |
| 3/8（水） | 00:00 | 米 | RCM/TIPP Economic Optimism | 46.9 | 47.2 | 45.1 |
| 3/8（水） | 05:00 | 米 | Consumer Credit m/m | 14.8B | 25.2B | 11.6B |
| 3/8（水） | 06:30 | 米 | API Weekly Statistical Bulletin | — | — | — |
| 3/8（水） | 16:00 | 欧 | German Industrial Production m/m | 3.5% | 1.4% | -3.1% |
| 3/8（水） | 16:00 | 欧 | German Retail Sales m/m | -0.3% | 2.3% | -5.3% |
| 3/8（水） | 18:00 | 欧 | Italian Retail Sales m/m | 1.7% | 0.2% | -0.2% |
| 3/8（水） | 19:00 | 欧 | ECB総裁ラガルド 発言 | — | — | — |
| 3/8（水） | 19:00 | 欧 | Final Employment Change q/q | 0.3% | 0.4% | 0.4% |
| 3/8（水） | 19:00 | 欧 | Revised GDP q/q | 0.0% | 0.0% | 0.1% |
| 3/8（水） | 22:15 | 米 | ADP雇用統計 | 242K | 197K | 106K |
| 3/8（水） | 22:30 | 米 | 貿易収支 | -68.3B | -68.7B | -67.4B |
| 3/9（木） | 00:00 | 米 | Fed Chairman Powell Testifies | — | — | — |
| 3/9（木） | 00:00 | 米 | JOLTS求人件数 | 10.82M | 10.58M | 11.01M |
| 3/9（木） | 00:30 | 米 | Crude Oil Inventories | -1.7M | 1.3M | 1.2M |
| 3/9（木） | 03:01 | 米 | 10-y Bond Auction | 3.99|2.4 | — | 3.61|2.7 |
| 3/9（木） | 04:00 | 米 | ベージュブック | — | — | — |
| 3/9（木） | 15:30 | 欧 | French Final Private Payrolls q/q | 0.2% | 0.0% | 0.0% |
| 3/9（木） | 21:30 | 米 | Challenger Job Cuts y/y | 410.1% | — | 440.0% |
| 3/9（木） | 22:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 211K | 195K | 190K |
| 3/10（金） | 00:00 | 米 | FOMC バー 発言 | — | — | — |
| 3/10（金） | 00:30 | 米 | Natural Gas Storage | -84B | -76B | -81B |
| 3/10（金） | 03:01 | 米 | 30-y Bond Auction | 3.88|2.4 | — | 3.69|2.2 |
| 3/10（金） | 16:00 | 欧 | German Final CPI m/m | 0.8% | 0.8% | 0.8% |
| 3/10（金） | 16:45 | 欧 | French Trade Balance | -12.9B | -14.0B | -14.9B |
| 3/10（金） | 22:30 | 米 | 平均時給（前月比） | 0.2% | 0.3% | 0.3% |
| 3/10（金） | 22:30 | 米 | 非農業部門雇用者数 | 311K | 224K | 517K |
| 3/10（金） | 22:30 | 米 | 失業率 | 3.6% | 3.4% | 3.4% |
| 3/11（土） | 04:00 | 米 | Federal Budget Balance | -262.4B | -261.0B | -38.8B |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は4件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 3/6（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | 基調的な物価 Underlying inflation |
| 3/7（火） | 欧州中央銀行 | policy | ECB消費者予想調査結果 – 2023年1月 ECB Consumer Expectations Survey results – January 2023 |
| 3/7（火） | 米連邦準備制度 | 議会証言 | 半期金融政策報告（議会向け） Semiannual Monetary Policy Report to the Congress |
| 3/8（水） | 欧州中央銀行 | 講演 | 変化する世界経済における女性の活躍推進 Empowering women in a changing global economy |
| 3/8（水） | 欧州中央銀行 | 講演 | 迅速か、さもなくば死か：金融セクターにおけるサイバー・レジリエンスの構築 The Quick and the Dead: building up cyber resilience in the financial sector |
| 3/9（木） | 米連邦準備制度 | 講演 | ガードレールを備えたイノベーション支援：銀行の暗号資産関連業務の監督・規制に関する連邦準備制度の取り組み Supporting Innovation with Guardrails: The Federal Reserve’s Approach to Supervision and Regulation of Banks’ Crypto-related Activities |
| 3/10（金） | 欧州中央銀行 | 講演 | デジタルユーロ ― 進行中の作業 Digital euro – a work in progress |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | strongly committed | 強く責任を負う 強い意思表明・強い関与 |
My colleagues and I are acutely aware that high inflation is causing significant hardship, and we are strongly committed to returning inflation to our 2 percent goal. |
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
The ECRB can make a decisive contribution to this effort in relation to the financial system. |
| 2 / 5 | vigilant | 警戒を怠らない 監視・警戒・引き締め寄り |
But this does not mean we can become complacent or any less vigilant in the face of cyber threats. |
| 1 / 5 | data-dependent | データ次第で判断する 姿勢の説明・中立 |
This reinforces the value of a data-dependent and meeting-by-meeting approach to monetary policy decision making, especially in conjunction with the importance of measuring the impact of the cumulative tightening in the monetary policy stance that has already occurred. |
| 1 / 5 | gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
Indeed, we see that the contribution from category (d) has increased only very gradually, while the contribution from category (a) has gone from about zero in the middle of 2021 to about two percentage points of services inflation in January 2023. |
| 1 / 5 | temporary | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
(2018) summarise the basis for examining measures of underlying inflation as follows: “The central bank faces the problem of distinguishing in real time the “signal” on medium-term inflationary pressure contained in the HICP inflation data from the “noise” stemming from temporary or idiosyncratic… |
| 1 / 5 | meeting by meeting | データ次第で判断する 姿勢の説明・中立 |
We will continue to make our decisions meeting by meeting, taking into account the totality of incoming data and their implications for the outlook for economic activity and inflation. |
| 1 / 5 | well anchored | （期待が）しっかり固定されている 姿勢の説明・中立 |
Our overarching focus is using our tools to bring inflation back down to our 2 percent goal and to keep longer-term inflation expectations well anchored. |
この週の総括
この週の総括
2023年3月6日（月）〜3月10日（金）のEUR/USDは、1.06266→1.06368の上昇（+10.2pips）で終えた。週間高値 1.06943 は 3/7（火） 16:00 JST、週間安値 1.05241 は 3/8（水） 14:00 JST。日別では 3/7（火） が -132pips と最も動き、3/7（火） が 147.2pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 295.5pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（冬時間 GMT+2）。
- 経済指標: Forex Factory（2023-03-06の週）。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
