EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで(日本時間)。
- EUR/USDは週を通して 1.08771→1.07592(-117.9pips・週間値幅171.2pips)で下落した。
- 最も動いた日は 12/4(月) の -41.5pips、最も値幅が出た日は 12/4(月) の 90.8pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 65.3pips・東京 88.9pips・ロンドン 142.7pips・ニューヨーク 297.1pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で45件。
この週のEUR/USD|2023年12月4日(月)〜12月8日(金)
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.08771 |
| 週間高値 | 1.08948(12/4(月) 08:00 JST) |
| 週間安値 | 1.07236(12/8(金) 22:00 JST) |
| 週終値 | 1.07592 |
| 騰落 | -117.9pips |
| 週間値幅 | 171.2pips |
週間チャート(1時間足)

日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12/4(月) | 1.08771 | 1.08948 | 1.08040 | 1.08356 | -41.5pips | 90.8pips |
| 12/5(火) | 1.08351 | 1.08474 | 1.07781 | 1.07954 | -39.7pips | 69.3pips |
| 12/6(水) | 1.07950 | 1.08047 | 1.07586 | 1.07636 | -31.4pips | 46.1pips |
| 12/7(木) | 1.07631 | 1.08175 | 1.07552 | 1.07933 | +30.2pips | 62.3pips |
| 12/8(金) | 1.07931 | 1.08005 | 1.07236 | 1.07592 | -33.9pips | 76.9pips |
時間帯別の値幅(5営業日の合計)
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 65.3pips |
| 東京 | 88.9pips |
| ロンドン | 142.7pips |
| ニューヨーク | 297.1pips |
日別チャート(5分足)





この週の経済指標(EUR・USD・日本時間)
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12/4(月) | 16:00 | 欧 | German Trade Balance | 17.8B | 17.1B | 16.5B |
| 12/4(月) | 17:00 | 欧 | Spanish Unemployment Change | -24.6K | 28.1K | 36.9K |
| 12/4(月) | 18:30 | 欧 | Sentix Investor Confidence | -16.8 | -15.0 | -18.6 |
| 12/4(月) | 23:00 | 欧 | ECB総裁ラガルド 発言 | — | — | — |
| 12/5(火) | 00:00 | 米 | Factory Orders m/m | -3.6% | -2.7% | 2.8% |
| 12/5(火) | 16:45 | 欧 | French Industrial Production m/m | -0.3% | 0.2% | -0.5% |
| 12/5(火) | 17:15 | 欧 | Spanish Services PMI | 51.0 | 51.6 | 51.1 |
| 12/5(火) | 17:45 | 欧 | Italian Services PMI | 49.5 | 48.3 | 47.7 |
| 12/5(火) | 17:50 | 欧 | French Final Services PMI | 45.4 | 45.3 | 45.3 |
| 12/5(火) | 17:55 | 欧 | German Final Services PMI | 49.6 | 48.7 | 48.7 |
| 12/5(火) | 18:00 | 欧 | Final Services PMI | 48.7 | 48.2 | 48.2 |
| 12/5(火) | 19:00 | 欧 | 生産者物価指数(PPI・前月比) | 0.2% | 0.2% | 0.5% |
| 12/5(火) | 23:45 | 米 | Final Services PMI | 50.8 | 50.8 | 50.8 |
| 12/6(水) | 00:00 | 米 | ISM非製造業景況指数 | 52.7 | 52.2 | 51.8 |
| 12/6(水) | 00:00 | 米 | JOLTS求人件数 | 8.73M | 9.31M | 9.55M |
| 12/6(水) | 00:09 | 米 | RCM/TIPP Economic Optimism | 40.0 | 45.2 | 44.5 |
| 12/6(水) | 06:30 | 米 | API Weekly Statistical Bulletin | — | — | — |
| 12/6(水) | 16:00 | 欧 | German Factory Orders m/m | -3.7% | 0.2% | 0.2% |
| 12/6(水) | 19:00 | 欧 | 小売売上高(前月比) | 0.1% | 0.2% | -0.3% |
| 12/6(水) | 22:15 | 米 | ADP雇用統計 | 103K | 131K | 113K |
| 12/6(水) | 22:30 | 米 | Revised Nonfarm Productivity q/q | 5.2% | 4.8% | 4.7% |
| 12/6(水) | 22:30 | 米 | Revised Unit Labor Costs q/q | -1.2% | -0.9% | -0.8% |
| 12/6(水) | 22:30 | 米 | 貿易収支 | -64.3B | -64.1B | -61.5B |
| 12/7(木) | 00:00 | 欧 | German Buba President Nagel 発言 | — | — | — |
| 12/7(木) | 00:30 | 米 | Crude Oil Inventories | -4.6M | -1.3M | 1.6M |
| 12/7(木) | 16:00 | 欧 | German Industrial Production m/m | -0.4% | 0.1% | -1.4% |
| 12/7(木) | 16:45 | 欧 | French Trade Balance | -8.6B | -8.5B | -8.9B |
| 12/7(木) | 18:00 | 欧 | Italian Industrial Production m/m | -0.2% | -0.4% | 0.0% |
| 12/7(木) | 19:00 | 欧 | Final Employment Change q/q | 0.2% | 0.3% | 0.3% |
| 12/7(木) | 19:00 | 欧 | Italian Retail Sales m/m | 0.4% | -0.1% | -0.3% |
| 12/7(木) | 19:00 | 欧 | Revised GDP q/q | -0.1% | -0.1% | -0.1% |
| 12/7(木) | 19:01 | 欧 | French 10-y Bond Auction | 2.75|3.0 | — | 3.32|2.0 |
| 12/7(木) | 19:15 | 欧 | Eurogroup Meetings | — | — | — |
| 12/7(木) | 21:30 | 米 | Challenger Job Cuts y/y | -40.8% | — | 8.8% |
| 12/7(木) | 22:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 220K | 221K | 218K |
| 12/8(金) | 00:00 | 米 | Final Wholesale Inventories m/m | -0.4% | -0.2% | -0.2% |
| 12/8(金) | 00:30 | 米 | Natural Gas Storage | -117B | -110B | 10B |
| 12/8(金) | 05:00 | 米 | Consumer Credit m/m | 5.1B | 8.3B | 9.1B |
| 12/8(金) | 16:00 | 欧 | German Final CPI m/m | -0.4% | -0.4% | -0.4% |
| 12/8(金) | 19:15 | 欧 | ECOFIN Meetings | — | — | — |
| 12/8(金) | 22:30 | 米 | 平均時給(前月比) | 0.4% | 0.3% | 0.2% |
| 12/8(金) | 22:30 | 米 | 非農業部門雇用者数 | 199K | 184K | 150K |
| 12/8(金) | 22:30 | 米 | 失業率 | 3.7% | 3.9% | 3.9% |
| 12/9(土) | 00:00 | 米 | ミシガン大消費者信頼感(速報) | 69.4 | 62.0 | 60.4 |
| 12/9(土) | 00:00 | 米 | Prelim UoM Inflation Expectations | 3.1% | — | 4.4% |
発言・声明の一次資料
この週は2件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名(原文へのリンク) |
|---|---|---|---|
| 12/4(月) | 欧州中央銀行 | 講演 | 転換点に立つガバナンス Governance at a turning point |
| 12/5(火) | 欧州中央銀行 | policy | ECB消費者予想調査の結果-2023年10月 ECB Consumer Expectations Survey results – October 2023 |
| 12/5(火) | 米連邦準備制度 | 講演 | 協働と行動による、より包摂的な金融システムの構築 Building a More Inclusive Financial System through Collaboration and Action |
| 12/5(火) | 米連邦準備制度 | 議会証言 | イノベーション Innovation |
| 12/7(木) | 欧州中央銀行 | 講演 | 行動する権限・能力・意思――実効的な銀行監督の要 Powers, ability and willingness to act – the mainstay of effective banking supervision |
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している(closely monitoring)」と「ためらわない(will not hesitate)」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
In these decisive moments, I am inspired by the legacy of an eminent member of the Académie française and a pioneer in the fight for women’s rights, Simone Veil. |
| 4 / 5 | decisively | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
But if banks fail to fix the issue timely, we will follow up proportionately, but decisively, by deploying more intrusive supervisory tools. |
| 3 / 5 | stand ready | 行動する用意がある 条件付きの行動示唆・強い関与 |
This means that, in certain circumstances, we should stand ready to get banks to do things they don’t necessarily want to do and to stop them from doing things they would like to keep doing. |
| 3 / 5 | if necessary | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
We have been very clear that we expect this of all banks and that we will use all tools at our disposal to enforce appropriate risk management, strategy consideration and internal governance also of C&E related risks by these deadlines if necessary. |
| 1 / 5 | temporary | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
Supporting access to responsive products: small-dollar lending For many years, a variety of surveys have indicated that consumers use small-dollar credit to address temporary cash-flow imbalances, unexpected expenses, or income shortfalls during periods of economic stress or natural disasters. |
| 1 / 5 | appropriate supervisory and policy | 適切な政策運営 姿勢の説明・中立 |
These meetings provide an important window into how innovation is shaping the banking sector and are vital to helping us develop appropriate supervisory and policy actions. |
この週の総括
2023年12月4日(月)〜12月8日(金)のEUR/USDは、1.08771→1.07592の下落(-117.9pips)で終えた。週間高値 1.08948 は 12/4(月) 08:00 JST、週間安値 1.07236 は 12/8(金) 22:00 JST。日別では 12/4(月) が -41.5pips と最も動き、12/4(月) が 90.8pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 297.1pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行(米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行)が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間(JST)。元データはサーバー時刻(冬時間 GMT+2)。
- 経済指標: Forex Factory(2023-12-04の週)。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。






