相場アーカイブ / GBP/JPY / 週間まとめ
2011年11月28日（月）〜12月2日（金）のGBP/JPY（週間）
GBP/JPY の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- GBP/JPYは週を通して 120.120→121.610（+149pips・週間値幅274pips）で上昇した。
- 最も動いた日は 11/28（月） の +81pips、最も値幅が出た日は 11/28（月） の 175pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 172pips・東京 204pips・ロンドン 435pips・ニューヨーク 495pips で、ニューヨークが最も大きい。
- GBP・JPY 関連の発表は週で26件。
この週のGBP/JPY｜2011年11月28日（月）〜12月2日（金）
Contents
この週のGBP/JPY｜2011年11月28日（月）〜12月2日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 120.120 |
| 週間高値 | 122.650（12/2（金） 22:00 JST） |
| 週間安値 | 119.910（11/28（月） 07:00 JST） |
| 週終値 | 121.610 |
| 騰落 | +149pips |
| 週間値幅 | 274pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11/28（月） | 120.120 | 121.660 | 119.910 | 120.930 | +81pips | 175pips |
| 11/29（火） | 120.920 | 121.820 | 120.740 | 121.510 | +59pips | 108pips |
| 11/30（水） | 121.500 | 122.490 | 121.010 | 121.860 | +36pips | 148pips |
| 12/1（木） | 121.850 | 122.490 | 121.410 | 121.880 | +3pips | 108pips |
| 12/2（金） | 121.890 | 122.650 | 121.270 | 121.610 | -28pips | 138pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 172pips |
| 東京 | 204pips |
| ロンドン | 435pips |
| ニューヨーク | 495pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（GBP・JPY・日本時間）
この週の経済指標（GBP・JPY・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11/28（月） | 11:30 | 日 | 日銀総裁Shirakawa 発言 | — | — | — |
| 11/28（月） | 20:00 | 英 | CBI Realized Sales | -19 | -12 | -11 |
| 11/29（火） | 00:00 | 英 | Monetary Policy Report Hearings | — | — | — |
| 11/29（火） | 08:30 | 日 | Household Spending y/y | -0.4% | -1.4% | -1.9% |
| 11/29（火） | 08:30 | 日 | 失業率 | 4.5% | 4.2% | 4.1% |
| 11/29（火） | 08:50 | 日 | Retail Sales y/y | 1.9% | 0.7% | -1.2% |
| 11/29（火） | 16:00 | 英 | Nationwide HPI m/m | 0.4% | -0.1% | 0.4% |
| 11/29（火） | 18:30 | 英 | Net Lending to Individuals m/m | 1.3B | 1.0B | 1.0B |
| 11/29（火） | 18:30 | 英 | M4 Money Supply m/m | -0.3% | -0.2% | -0.4% |
| 11/29（火） | 18:30 | 英 | Mortgage Approvals | 53K | 52K | 51K |
| 11/29（火） | 21:30 | 英 | Autumn Forecast Statement | — | — | — |
| 11/30（水） | 08:15 | 日 | Final Manufacturing PMI | 49.1 | — | 50.6 |
| 11/30（水） | 08:50 | 日 | Prelim Industrial Production m/m | 2.4% | 1.1% | -4.0% |
| 11/30（水） | 09:01 | 英 | GfK Consumer Confidence | -31 | -33 | -32 |
| 11/30（水） | 10:30 | 日 | Average Cash Earnings y/y | 0.1% | 0.0% | 0.0% |
| 11/30（水） | 14:00 | 日 | 住宅着工件数 | -5.8% | -6.1% | -10.8% |
| 11/30（水） | 18:30 | 英 | Housing Equity Withdrawal q/q | -9.1B | -5.9B | -5.8B |
| 12/1（木） | 01:00 | 英 | MPC Miles 発言 | — | — | — |
| 12/1（木） | 12:45 | 日 | 10-y Bond Auction | 1.09|2.5 | — | 1.03|3.3 |
| 12/1（木） | 18:30 | 英 | Final Manufacturing PMI | 47.6 | 47.1 | 47.4 |
| 12/1（木） | 18:30 | 英 | FPC Statement | — | — | — |
| 12/1（木） | 19:30 | 英 | BOE Financial Stability Report | — | — | — |
| 12/1（木） | 19:36 | 英 | 10-y Bond Auction | 2.38|1.6 | — | 2.24|1.8 |
| 12/2（金） | 08:50 | 日 | Capital Spending q/y | -9.8% | -4.1% | -7.8% |
| 12/2（金） | 08:50 | 日 | Monetary Base y/y | 19.5% | 17.7% | 17.0% |
| 12/2（金） | 18:30 | 英 | Construction PMI | 52.3 | 52.1 | 53.9 |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は2件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 11/28（月） | イングランド銀行 | 声明・ニュース | マーティン・ウィール 2011年年次報告 Martin Weale’s Annual Report 2011 |
| 11/28（月） | 日本銀行 | 講演 | 「日本経済――現状、展望、そして課題」（名古屋での金融経済懇談会における講演） "Japan’s Economy: Current Situation, Outlook, and Challenges" (Speech at a Meeting with Business Leaders in Nagoya) |
| 11/28（月） | 日本銀行 | 講演 | 「商品市場における金融的要因」（パリ・ユーロプラス国際金融フォーラムにおける講演、東京） "Financial Factors in Commodity Markets" (Speech at the Paris EUROPLACE International Financial Forum in Tokyo) |
| 11/30（水） | イングランド銀行 | 声明・ニュース | 世界の短期金融市場の緊張に対処するための中央銀行協調行動 Coordinated central bank action to address pressures in global money markets |
| 11/30（水） | 日本銀行 | 講演 | 「金融政策運営におけるマクロプルーデンスの視点」（2011年アジア経済政策会議における講演、サンフランシスコ） "A Macroprudential Perspective in the Conduct of Monetary Policy" (Speech at 2011 Asia Economic Policy Conference in San Francisco) |
| 11/30（水） | 日本銀行 | 講演 | 「ストレスが続く海外経済と日本経済の現状・課題」（京都府金融経済懇談会における講演） "Overseas Economies under Persistent Stress, and the Current Situation and Challenges for Japan’s Economy" (Speech at a Meeting with Business Leaders in Kyoto) |
| 11/30（水） | 日本銀行 | policy | 金融政策決定会合の結果（現状維持、22時公表） Statement on Monetary Policy (Policy unchanged, Announced at 10:00 p.m.) |
| 11/30（水） | 日本銀行 | policy | 米ドル資金供給オペレーションの日程および実施予定 Time table and schedule of U.S. Dollar Funds-Supplying Operations |
| 11/30（水） | 日本銀行 | policy | 「共通担保資金供給オペレーションによる米ドル資金供給オペレーション基本要領」の一部改正 Amendment to "Principal Terms and Conditions for U.S. Dollar Funds-Supplying Operations against Pooled Collateral" |
| 11/30（水） | 日本銀行 | policy | 国際金融市場の緊張に対応するための中央銀行の協調行動 Coordinated Central Bank Action to Address Pressures in Global Money Markets |
| 11/30（水） | 日本銀行 | policy | CPおよび社債の買入れ予定（資産買入れプログラム） Schedules of Outright Purchases of CP and Corporate Bonds (Asset Purchase Program) |
| 12/2（金） | イングランド銀行 | 声明・ニュース | イングランド銀行 特別破綻処理ユニット部長 Director of Bank of England Special Resolution Unit |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 5 / 5 | Unlimited amount | 無制限に 無条件の行動宣言・緩和寄り |
Auction schedule (Auctions from December 13, 2011 are added Auction and Publication ) of result (JST) Exercise (EST) Repayment (EST) Term Auction method Auction amount December 6, 2011 December 8, 2011 December 15, 2011 7 days Fixed rate Unlimited (Note) December 13, 2011 December 15, 2011 Decemb… |
| 4 / 5 | powerful monetary easing | 強力な金融緩和 強い意思表明・緩和寄り |
As many of you may be aware, the Bank has taken the three-pronged approach of pursuing powerful monetary easing under the framework of the "comprehensive monetary easing" implemented in October 2010, ensuring financial market stability, and providing support to strengthen the foundations for econ… |
| 4 / 5 | powerful monetary easing | 強力な金融緩和 強い意思表明・緩和寄り |
The Bank has been pursuing powerful monetary easing under the new monetary policy framework introduced in October 2010 — "Comprehensive Monetary Easing. |
| 3 / 5 | if required | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
Such arrangements will enable the Bank of Japan to provide Japanese yen to these five central banks if required. |
| 1 / 5 | gradual | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
As well as the expected gradual decline in the pace of growth that generally follows this kind of rapid recovery phase, new concerns have surfaced since this summer: I am talking, of course, about the slowdown in overseas economies and the rapid appreciation of the yen against the backdrop of the… |
| 1 / 5 | Accommodative | 緩和的な 姿勢の説明・緩和寄り |
The Bank’s Conduct of Monetary Policy The Three-Pronged Approach The Accommodative Financial Environment III. |
| 1 / 5 | appropriate policy | 適切な政策運営 姿勢の説明・中立 |
Considering their high growth potential, however, emerging economies will start leading the global economy again, assuming that they achieve a soft landing through appropriate policy responses, and growth rates of overseas economies are likely to pick up. |
| 1 / 5 | Accommodative | 緩和的な 姿勢の説明・緩和寄り |
Accommodative monetary conditions, especially in the aftermath of the global financial crisis, seem to have contributed to the rise in commodity prices in various ways (figure 3). |
この週の総括
この週の総括
2011年11月28日（月）〜12月2日（金）のGBP/JPYは、120.120→121.610の上昇（+149pips）で終えた。週間高値 122.650 は 12/2（金） 22:00 JST、週間安値 119.910 は 11/28（月） 07:00 JST。日別では 11/28（月） が +81pips と最も動き、11/28（月） が 175pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 495pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（冬時間 GMT+2）。
- 経済指標: Forex Factory（2011-11-28の週）。GBP・JPY に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
