相場アーカイブ / EUR/USD / 週間まとめ
2007年5月14日（月）〜5月18日（金）のEUR/USD（週間）
EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- EUR/USDは週を通して 1.35390→1.35100（-29pips・週間値幅145pips）で下落した。
- 最も動いた日は 5/16（水） の -77pips、最も値幅が出た日は 5/16（水） の 104pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 36pips・東京 87pips・ロンドン 189pips・ニューヨーク 274pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で40件。
この週のEUR/USD｜2007年5月14日（月）〜5月18日（金）
Contents
この週のEUR/USD｜2007年5月14日（月）〜5月18日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.35390 |
| 週間高値 | 1.36120（5/16（水） 00:00 JST） |
| 週間安値 | 1.34670（5/18（金） 19:00 JST） |
| 週終値 | 1.35100 |
| 騰落 | -29pips |
| 週間値幅 | 145pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/14（月） | 1.35390 | 1.35610 | 1.35260 | 1.35470 | +8pips | 35pips |
| 5/15（火） | 1.35460 | 1.36120 | 1.35280 | 1.35940 | +48pips | 84pips |
| 5/16（水） | 1.35950 | 1.36110 | 1.35070 | 1.35180 | -77pips | 104pips |
| 5/17（木） | 1.35170 | 1.35460 | 1.34790 | 1.34950 | -22pips | 67pips |
| 5/18（金） | 1.34960 | 1.35240 | 1.34670 | 1.35100 | +14pips | 57pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 36pips |
| 東京 | 87pips |
| ロンドン | 189pips |
| ニューヨーク | 274pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/14（月） | 16:00 | 欧 | Spanish Flash GDP q/q | 1.0% | 1.0% | 1.1% |
| 5/14（月） | 18:00 | 欧 | 鉱工業生産（前月比） | 0.4% | 0.4% | 0.6% |
| 5/15（火） | 03:00 | 米 | Loan Officer Survey | — | — | — |
| 5/15（火） | 15:00 | 欧 | German Prelim GDP q/q | 0.5% | 0.3% | 0.9% |
| 5/15（火） | 15:40 | 欧 | French Prelim GDP q/q | 0.5% | 0.7% | 0.6% |
| 5/15（火） | 15:45 | 欧 | French Final CPI m/m | 0.5% | 0.3% | 0.4% |
| 5/15（火） | 17:00 | 欧 | Italian Prelim GDP q/q | 0.2% | 0.2% | 1.1% |
| 5/15（火） | 18:00 | 欧 | GDP速報値（前期比） | 0.6% | 0.5% | 0.9% |
| 5/15（火） | 21:10 | 米 | Fed Chairman Bernanke 発言 | — | — | — |
| 5/15（火） | 21:30 | 米 | コアCPI（前月比） | 0.2% | 0.2% | 0.1% |
| 5/15（火） | 21:30 | 米 | コアCPI（前年比） | 2.3% | 2.4% | 2.5% |
| 5/15（火） | 21:30 | 米 | 消費者物価指数（CPI・前年比） | 2.6% | 2.6% | 2.8% |
| 5/15（火） | 21:30 | 米 | 消費者物価指数（CPI・前月比） | 0.4% | 0.5% | 0.6% |
| 5/15（火） | 21:30 | 米 | NY連銀製造業景況指数 | 8.0 | 9.0 | 3.8 |
| 5/15（火） | 22:00 | 米 | TIC Long-Term Purchases | 67.6B | 72.0B | 58.1B |
| 5/15（火） | 23:00 | 米 | FOMC Kroszner 発言 | — | — | — |
| 5/15（火） | 23:00 | 米 | FOMC Geithner 発言 | — | — | — |
| 5/15（火） | 23:00 | 米 | RCM/TIPP Economic Optimism | 48.0 | 45.0 | 45.5 |
| 5/16（水） | 02:00 | 米 | NAHB Housing Market Index | 30 | 33 | 33 |
| 5/16（水） | 15:00 | 欧 | German Final CPI m/m | 0.4% | 0.4% | 0.4% |
| 5/16（水） | 15:45 | 欧 | French Prelim Private Payrolls q/q | 0.6% | 0.3% | 0.2% |
| 5/16（水） | 18:00 | 欧 | Final Core CPI y/y | 1.9% | 1.9% | 1.9% |
| 5/16（水） | 18:00 | 欧 | HICP確報値（前年比） | 1.9% | 1.8% | 1.8% |
| 5/16（水） | 21:30 | 米 | 建設許可件数 | 1.43M | 1.52M | 1.54M |
| 5/16（水） | 21:30 | 米 | 住宅着工件数 | 1.53M | 1.49M | 1.52M |
| 5/16（水） | 22:15 | 米 | Capacity Utilization Rate | 81.6% | 81.4% | 81.4% |
| 5/16（水） | 22:15 | 米 | 鉱工業生産（前月比） | 0.7% | 0.3% | -0.2% |
| 5/16（水） | 23:00 | 米 | FOMC Kroszner 発言 | — | — | — |
| 5/16（水） | 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | 1.1M | 0.0M | 5.5M |
| 5/17（木） | 00:00 | 米 | FOMC Kohn 発言 | — | — | — |
| 5/17（木） | 18:00 | 欧 | ECB Monthly Bulletin | — | — | — |
| 5/17（木） | 21:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 293K | 312K | 297K |
| 5/17（木） | 22:30 | 米 | Fed Chairman Bernanke 発言 | — | — | — |
| 5/17（木） | 23:00 | 米 | CB Leading Index m/m | -0.5% | -0.1% | 0.1% |
| 5/17（木） | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | 95B | 97B | 96B |
| 5/18（金） | 01:00 | 米 | フィラデルフィア連銀製造業景況指数 | 4.2 | 3.0 | 0.2 |
| 5/18（金） | 15:00 | 欧 | German PPI m/m | 0.1% | 0.3% | 0.3% |
| 5/18（金） | 18:00 | 欧 | Italian Trade Balance | -0.20B | -1.18B | -1.83B |
| 5/18（金） | 23:00 | 米 | ミシガン大消費者信頼感（速報） | 88.7 | 86.4 | 85.3 |
| 5/18（金） | 23:00 | 米 | Prelim UoM Inflation Expectations | 3.3% | — | 3.3% |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は6件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 5/14（月） | 欧州中央銀行 | policy | コンサルテーションの公表－決済インフラのオーバーサイト：システミックに重要なユーロ決済システムおよび主要な決済システムをコア・プリンシプルに照らして評価するためのユーロシステム共通手法 Consultation announcement – Oversight of Payments Infrastructures: Eurosystem common methodology for the assessment of euro systemically and prominently important payment systems against the Core Principles |
| 5/14（月） | 欧州中央銀行 | policy | 欧州連合の国際収支・対外資産負債残高に関する統計手法 European Union Balance of Payments / International Investment Position statistical methods |
| 5/14（月） | 欧州中央銀行 | policy | 欧州連合の国際収支・対外資産負債残高に関する統計手法 European Union Balance of Payments / International Investment Position statistical methods |
| 5/15（火） | 欧州中央銀行 | 講演 | SEPAの新たな展望――構想から現実へ（そして再び構想へ） The new SEPA landscape from vision to reality (and back) |
| 5/15（火） | 米連邦準備制度 | 講演 | 規制と金融イノベーション Regulation and Financial Innovation |
| 5/15（火） | 米連邦準備制度 | 講演 | 国際資本フローと新興市場国経済 International Capital Flows and the Emerging-Market Economies |
| 5/16（水） | 欧州中央銀行 | policy | 偽造からのユーロの保護に関する第1回国際会議：ユーロは安全に守られている First International Conference on the Protection of the Euro against Counterfeiting: The euro is in safe hands |
| 5/16（水） | 欧州中央銀行 | policy | ECB収斂報告書2007 ECB Convergence Report 2007 |
| 5/16（水） | 米連邦準備制度 | 講演 | グローバル化と資本市場——物価とイールドカーブへの含意 Globalization and Capital Markets: Implications for Inflation and the Yield Curve |
| 5/16（水） | 米連邦準備制度 | 講演 | 金融安定と政策課題 Financial stability and policy issues |
| 5/17（木） | 米連邦準備制度 | 講演 | サブプライム住宅ローン市場 The Subprime Mortgage Market |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
The residence of the borrower and lender is decisive, not the residence of the issuer of the collateral. |
| 3 / 5 | as required | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
Therefore, the treatment of the required offsetting entries, as required by the double-entry structure of the b. |
| 3 / 5 | as needed | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
Homeownership has also helped many families build wealth, and accumulated home equity may serve as a financial reserve that can be tapped as needed at a lower cost than most other forms of credit. |
| 2 / 5 | closely monitor | 注視している 監視・警戒・中立 |
Particular attention is paid to: – closely monitoring the errors and omissions item and any major area likely to be the cause of errors and omissions; and – consistency between investment income and the i. |
| 2 / 5 | downside risk | 下振れリスク 監視・警戒・緩和寄り |
With futures-style variation margining, there is no premium and this is reflected in the price that the contract is quoted at; options that are margined futures-style can be regarded as similar to futures, except that the downside risk for the buyer is capped. |
| 1 / 5 | Gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
Gradually, however, the B. |
| 1 / 5 | transitory | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
During 2006, to be considered as a transitory year, the ITRS system has been maintained but limited to a simplified reporting of settlements by the banking sector. |
| 1 / 5 | temporary | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
The important issue is whether the reduction of worldwide inflation will persist or be a temporary phenomenon. |
この週の総括
この週の総括
2007年5月14日（月）〜5月18日（金）のEUR/USDは、1.35390→1.35100の下落（-29pips）で終えた。週間高値 1.36120 は 5/16（水） 00:00 JST、週間安値 1.34670 は 5/18（金） 19:00 JST。日別では 5/16（水） が -77pips と最も動き、5/16（水） が 104pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 274pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（夏時間 GMT+3）。
- 経済指標: Forex Factory（2007-05-14の週）。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
