相場アーカイブ / EUR/USD / 週間まとめ
2009年6月1日（月）〜6月5日（金）のEUR/USD（週間）｜下落 -175pips（-1.24%）
EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- EUR/USDは週を通して 1.41450→1.39700（-175pips・週間値幅405pips）で下落した。
- 最も動いた日は 6/5（金） の -213pips、最も値幅が出た日は 6/5（金） の 335pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 125pips・東京 316pips・ロンドン 689pips・ニューヨーク 824pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で46件。
この週のEUR/USD｜2009年6月1日（月）〜6月5日（金）
Contents
この週のEUR/USD｜2009年6月1日（月）〜6月5日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.41450 |
| 週間高値 | 1.43380（6/3（水） 15:00 JST） |
| 週間安値 | 1.39330（6/6（土） 03:00 JST） |
| 週終値 | 1.39700 |
| 騰落 | -175pips |
| 週間値幅 | 405pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6/1（月） | 1.41450 | 1.42460 | 1.40990 | 1.41590 | +14pips | 147pips |
| 6/2（火） | 1.41600 | 1.43310 | 1.41020 | 1.43030 | +143pips | 229pips |
| 6/3（水） | 1.43020 | 1.43380 | 1.41090 | 1.41630 | -139pips | 229pips |
| 6/4（木） | 1.41610 | 1.42410 | 1.40700 | 1.41840 | +23pips | 171pips |
| 6/5（金） | 1.41830 | 1.42680 | 1.39330 | 1.39700 | -213pips | 335pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 125pips |
| 東京 | 316pips |
| ロンドン | 689pips |
| ニューヨーク | 824pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6/1（月） | 16:15 | 欧 | Spanish Manufacturing PMI | 39.8 | — | 34.6 |
| 6/1（月） | 16:45 | 欧 | Italian Manufacturing PMI | 41.1 | 39.6 | 37.2 |
| 6/1（月） | 16:50 | 欧 | French Final Manufacturing PMI | 43.3 | 43.3 | 43.1 |
| 6/1（月） | 16:55 | 欧 | German Final Manufacturing PMI | 39.6 | 39.1 | 39.1 |
| 6/1（月） | 17:00 | 欧 | Final Manufacturing PMI | 40.7 | 40.5 | 40.5 |
| 6/1（月） | 21:30 | 米 | コアPCEデフレーター（前月比） | 0.3% | 0.2% | 0.2% |
| 6/1（月） | 21:30 | 米 | Personal Spending m/m | -0.1% | -0.2% | -0.2% |
| 6/1（月） | 21:30 | 米 | Personal Income m/m | 0.5% | -0.2% | -0.3% |
| 6/1（月） | 23:00 | 米 | ISM製造業景況指数 | 42.8 | 42.2 | 40.1 |
| 6/1（月） | 23:00 | 米 | Construction Spending m/m | 0.8% | -1.6% | 0.3% |
| 6/1（月） | 23:00 | 米 | ISM製造業 支払価格指数 | 43.5 | 35.2 | 32.0 |
| 6/2（火） | 16:00 | 欧 | Spanish Unemployment Change | -24.7K | — | 39.5K |
| 6/2（火） | 18:00 | 欧 | 失業率 | 9.2% | 9.1% | 8.9% |
| 6/2（火） | 23:00 | 米 | Pending Home Sales m/m | 6.7% | 0.4% | 3.2% |
| 6/3（水） | 00:15 | 米 | Total Vehicle Sales | 9.9M | 9.3M | 9.3M |
| 6/3（水） | 16:15 | 欧 | Spanish Services PMI | 39.1 | — | 42.3 |
| 6/3（水） | 16:45 | 欧 | Italian Services PMI | 43.1 | 43.0 | 42.0 |
| 6/3（水） | 16:50 | 欧 | French Final Services PMI | 48.3 | 47.6 | 47.6 |
| 6/3（水） | 16:55 | 欧 | German Final Services PMI | 45.2 | 46.0 | 46.0 |
| 6/3（水） | 17:00 | 欧 | Final Services PMI | 44.8 | 44.7 | 44.7 |
| 6/3（水） | 18:00 | 欧 | 生産者物価指数（PPI・前月比） | -1.0% | -0.9% | -0.7% |
| 6/3（水） | 18:00 | 欧 | Revised GDP q/q | -2.5% | -2.5% | -2.5% |
| 6/3（水） | 18:08 | 欧 | German 30-y Bond Auction | 4.44|2.2 | — | 4.91|1.2 |
| 6/3（水） | 20:30 | 米 | Challenger Job Cuts y/y | 7.4% | — | 47.0% |
| 6/3（水） | 21:15 | 米 | ADP雇用統計 | -532K | -525K | -491K |
| 6/3（水） | 23:00 | 米 | Fed Chairman Bernanke Testifies | — | — | — |
| 6/3（水） | 23:00 | 米 | ISM非製造業景況指数 | 44.0 | 45.1 | 43.7 |
| 6/3（水） | 23:00 | 米 | Factory Orders m/m | 0.7% | 0.9% | -0.9% |
| 6/3（水） | 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | 2.9M | -1.6M | -5.4M |
| 6/4（木） | 18:00 | 欧 | 小売売上高（前月比） | 0.2% | 0.0% | -0.6% |
| 6/4（木） | 19:15 | 欧 | European Parliamentary Elections | — | — | — |
| 6/4（木） | 20:45 | 欧 | ECB政策金利（主要リファイナンス金利） | 1.00% | 1.00% | 1.00% |
| 6/4（木） | 21:05 | 米 | FOMC Dudley 発言 | — | — | — |
| 6/4（木） | 21:30 | 欧 | ECB記者会見 | — | — | — |
| 6/4（木） | 21:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 621K | 620K | 623K |
| 6/4（木） | 21:30 | 米 | Revised Nonfarm Productivity q/q | 1.6% | 1.2% | 0.8% |
| 6/4（木） | 21:30 | 米 | Revised Unit Labor Costs q/q | 3.0% | 3.0% | 3.3% |
| 6/4（木） | 21:45 | 米 | Fed Chairman Bernanke 発言 | — | — | — |
| 6/4（木） | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | 124B | 116B | 106B |
| 6/5（金） | 16:50 | 欧 | ECB総裁Trichet 発言 | — | — | — |
| 6/5（金） | 19:15 | 欧 | European Parliamentary Elections | — | — | — |
| 6/5（金） | 21:30 | 米 | 非農業部門雇用者数 | -345K | -520K | -539K |
| 6/5（金） | 21:30 | 米 | 失業率 | 9.4% | 9.2% | 8.9% |
| 6/5（金） | 21:30 | 米 | 平均時給（前月比） | 0.1% | 0.2% | 0.1% |
| 6/6（土） | 03:15 | 米 | FOMC Kohn 発言 | — | — | — |
| 6/6（土） | 04:00 | 米 | Consumer Credit m/m | -15.7B | -6.0B | -11.1B |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は6件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 6/1（月） | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度、ターム物入札ファシリティを通じて28日物クレジット1,500億ドルをオファー Federal Reserve offers $150 billion in 28-day credit through its Term Auction Facility |
| 6/2（火） | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度、2009年6月1日実施の28日物1,500億ドル資金供給オペの結果を発表 Federal Reserve announces results of auction of $150 billion in 28-day credit held on June 1, 2009 |
| 6/3（水） | 欧州中央銀行 | policy | ストライキ期間中もECBの業務は中断なく遂行 ECB functions performed without interruption during strike |
| 6/3（水） | 欧州中央銀行 | policy | ストライキ期間中もECBの業務は中断なく遂行される ECB functions will be performed without interruption during strike |
| 6/3（水） | 米連邦準備制度 | 議会証言 | 現下の経済・金融情勢と連邦予算 Current economic and financial conditions and the federal budget |
| 6/4（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | リスク管理：金融危機における中央銀行の役割 Managing risk: The role of the central bank in a financial crisis |
| 6/4（木） | 欧州中央銀行 | policy | カバードボンド買入プログラム Purchase programme for covered bonds |
| 6/4（木） | 欧州中央銀行 | policy | 金融政策決定 Monetary policy decisions |
| 6/4（木） | 米連邦準備制度 | 講演 | 歓迎の挨拶 Welcoming Remarks |
| 6/4（木） | 米連邦準備制度 | policy | 2010年FOMC暫定会合日程 Tentative 2010 FOMC meeting schedule |
| 6/5（金） | 欧州中央銀行 | 講演 | ポーランド国立銀行コンファレンス セッションIII「中東欧経済とユーロ」導入報告 Introduction for Session III “Economies of Central and Eastern Europe and the euro” during the National Bank of Poland Conference |
| 6/5（金） | 欧州中央銀行 | 講演 | 前例なき試練の時代 The times of unprecedented challenges |
| 6/5（金） | 欧州中央銀行 | policy | ECB、ISO/IEC 20000認証を取得しITサービスマネジメント・フォーラムの「プロジェクト・オブ・ザ・イヤー」を受賞 ECB receives ISO/IEC 20000 certification and wins IT Service Management Forum “Project of the Year” award |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 5 / 5 | all available instruments | 使える手段はすべて 無条件の行動宣言・強い関与 |
In doing so, it should use all available instruments, but should not take on excessive credit risk. |
| 4 / 5 | strong commitment | 強く責任を負う 強い意思表明・強い関与 |
Unless we demonstrate a strong commitment to fiscal sustainability in the longer term, we will have neither financial stability nor healthy economic growth. |
| 4 / 5 | forcefully | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
Such policies should be implemented very forcefully, both by countries that participate in the euro area as well as those that are preparing for it. |
| 4 / 5 | forcefully | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
We did not hesitate to charter unknown territory and to move forcefully to counter the adverse consequences of the financial crisis. |
| 1 / 5 | gradual | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
An important caveat is that our forecast also assumes continuing gradual repair of the financial system and an associated improvement in credit conditions; a relapse in the financial sector would be a significant drag on economic activity and could cause the incipient recovery to stall. |
| 1 / 5 | gradual | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
Nevertheless, a number of these countries went through a more gradual convergence process spread over a longer period, allowing their economies to gradually adjust to the conditions prevailing in the single market before they entered EMU. |
この週の総括
この週の総括
2009年6月1日（月）〜6月5日（金）のEUR/USDは、1.41450→1.39700の下落（-175pips）で終えた。週間高値 1.43380 は 6/3（水） 15:00 JST、週間安値 1.39330 は 6/6（土） 03:00 JST。日別では 6/5（金） が -213pips と最も動き、6/5（金） が 335pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 824pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（夏時間 GMT+3）。
- 経済指標: Forex Factory（2009-06-01の週）。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
