EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで(日本時間)。
- EUR/USDは週を通して 1.38449→1.38689(+24pips・週間値幅115.1pips)で上昇した。
- 最も動いた日は 4/30(水) の +54.8pips、最も値幅が出た日は 4/30(水) の 102.4pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 31.8pips・東京 98.9pips・ロンドン 204.2pips・ニューヨーク 206.4pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で52件。
この週のEUR/USD|2014年4月28日(月)〜5月2日(金)
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.38449 |
| 週間高値 | 1.38885(5/1(木) 16:00 JST) |
| 週間安値 | 1.37734(4/30(水) 18:00 JST) |
| 週終値 | 1.38689 |
| 騰落 | +24pips |
| 週間値幅 | 115.1pips |
週間チャート(1時間足)

日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4/28(月) | 1.38449 | 1.38787 | 1.38139 | 1.38504 | +5.5pips | 64.8pips |
| 4/29(火) | 1.38502 | 1.38784 | 1.38048 | 1.38111 | -39.1pips | 73.6pips |
| 4/30(水) | 1.38115 | 1.38758 | 1.37734 | 1.38663 | +54.8pips | 102.4pips |
| 5/1(木) | 1.38662 | 1.38885 | 1.38620 | 1.38686 | +2.4pips | 26.5pips |
| 5/2(金) | 1.38683 | 1.38808 | 1.38115 | 1.38689 | +0.6pips | 69.3pips |
時間帯別の値幅(5営業日の合計)
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 31.8pips |
| 東京 | 98.9pips |
| ロンドン | 204.2pips |
| ニューヨーク | 206.4pips |
日別チャート(5分足)





この週の経済指標(EUR・USD・日本時間)
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4/28(月) | 15:00 | 欧 | German Import Prices m/m | -0.6% | -0.1% | -0.1% |
| 4/28(月) | 19:00 | 欧 | German Buba Monthly Report | — | — | — |
| 4/28(月) | 23:00 | 米 | Pending Home Sales m/m | 3.4% | 1.0% | -0.8% |
| 4/29(火) | 15:00 | 欧 | German GfK Consumer Climate | 8.5 | 8.5 | 8.5 |
| 4/29(火) | 15:29 | 欧 | 独 CPI速報値(前月比) | -0.2% | -0.1% | 0.3% |
| 4/29(火) | 16:00 | 欧 | Spanish Unemployment Rate | 25.9% | 25.6% | 26.0% |
| 4/29(火) | 17:00 | 欧 | M3 Money Supply y/y | 1.1% | 1.4% | 1.3% |
| 4/29(火) | 17:00 | 欧 | Private Loans y/y | -2.2% | -2.0% | -2.2% |
| 4/29(火) | 17:00 | 欧 | Italian Retail Sales m/m | -0.2% | 0.4% | 0.0% |
| 4/29(火) | 18:23 | 欧 | Italian 10-y Bond Auction | 3.22|1.3 | — | 3.29|1.3 |
| 4/29(火) | 22:00 | 米 | S&P/CS Composite-20 HPI y/y | 12.9% | 12.9% | 13.2% |
| 4/29(火) | 23:00 | 米 | CB消費者信頼感指数 | 82.3 | 82.9 | 82.3 |
| 4/30(水) | 15:00 | 欧 | German Retail Sales m/m | -0.7% | -0.6% | 1.3% |
| 4/30(水) | 15:45 | 欧 | French Consumer Spending m/m | 0.4% | 0.3% | 0.1% |
| 4/30(水) | 16:00 | 欧 | Spanish Flash CPI y/y | 0.4% | 0.2% | -0.2% |
| 4/30(水) | 16:00 | 欧 | Spanish Flash GDP q/q | 0.4% | 0.4% | 0.3% |
| 4/30(水) | 16:55 | 欧 | German Unemployment Change | -25K | -10K | -12K |
| 4/30(水) | 17:00 | 欧 | Italian Monthly Unemployment Rate | 12.7% | 13.0% | 13.0% |
| 4/30(水) | 17:57 | 欧 | French 10-y Bond Auction | 2.00|2.2 | — | 2.15|2.0 |
| 4/30(水) | 18:00 | 欧 | HICP速報値(前年比) | 0.7% | 0.8% | 0.5% |
| 4/30(水) | 18:00 | 欧 | コアHICP速報値(前年比) | 1.0% | — | 0.8% |
| 4/30(水) | 18:00 | 欧 | Italian Prelim CPI m/m | 0.2% | 0.1% | 0.1% |
| 4/30(水) | 21:15 | 米 | ADP雇用統計 | 220K | 203K | 191K |
| 4/30(水) | 21:30 | 米 | GDP速報値(前期比年率) | 0.1% | 1.2% | 3.2% |
| 4/30(水) | 21:30 | 米 | Advance GDP Price Index q/q | 1.3% | 1.6% | 1.3% |
| 4/30(水) | 21:30 | 米 | Employment Cost Index q/q | 0.3% | 0.5% | 0.5% |
| 4/30(水) | 22:41 | 米 | Chicago PMI | 63.0 | 56.6 | 55.9 |
| 4/30(水) | 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | 1.7M | 1.3M | 3.5M |
| 5/1(木) | 03:00 | 米 | FOMC声明 | — | — | — |
| 5/1(木) | 03:00 | 米 | FOMC政策金利 | <0.25% | <0.25% | <0.25% |
| 5/1(木) | 20:30 | 米 | Challenger Job Cuts y/y | 5.7% | — | -30.2% |
| 5/1(木) | 21:25 | 米 | FRB議長Yellen 発言 | — | — | — |
| 5/1(木) | 21:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 344K | 317K | 329K |
| 5/1(木) | 21:30 | 米 | コアPCEデフレーター(前月比) | 0.2% | 0.1% | 0.1% |
| 5/1(木) | 21:30 | 米 | Personal Spending m/m | 0.9% | 0.7% | 0.3% |
| 5/1(木) | 21:30 | 米 | Personal Income m/m | 0.5% | 0.4% | 0.3% |
| 5/1(木) | 22:45 | 米 | Final Manufacturing PMI | 55.4 | 55.8 | 55.4 |
| 5/1(木) | 23:00 | 米 | ISM製造業景況指数 | 54.9 | 54.3 | 53.7 |
| 5/1(木) | 23:00 | 米 | Construction Spending m/m | 0.2% | 0.5% | 0.1% |
| 5/1(木) | 23:00 | 米 | ISM製造業 支払価格指数 | 56.5 | 59.4 | 59.0 |
| 5/1(木) | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | 82B | 75B | 49B |
| 5/2(金) | 00:15 | 米 | Total Vehicle Sales | 16.0M | 16.2M | 16.4M |
| 5/2(金) | 16:15 | 欧 | Spanish Manufacturing PMI | 52.7 | 53.2 | 52.8 |
| 5/2(金) | 16:45 | 欧 | Italian Manufacturing PMI | 54.0 | 53.0 | 52.4 |
| 5/2(金) | 16:50 | 欧 | French Final Manufacturing PMI | 51.2 | 50.9 | 50.9 |
| 5/2(金) | 16:55 | 欧 | German Final Manufacturing PMI | 54.1 | 54.2 | 54.2 |
| 5/2(金) | 17:00 | 欧 | Final Manufacturing PMI | 53.4 | 53.3 | 53.3 |
| 5/2(金) | 18:00 | 欧 | 失業率 | 11.8% | 11.9% | 11.9% |
| 5/2(金) | 21:30 | 米 | 非農業部門雇用者数 | 288K | 216K | 192K |
| 5/2(金) | 21:30 | 米 | 失業率 | 6.3% | 6.6% | 6.7% |
| 5/2(金) | 21:30 | 米 | 平均時給(前月比) | 0.0% | 0.2% | 0.0% |
| 5/2(金) | 23:00 | 米 | Factory Orders m/m | 1.1% | 1.5% | 1.6% |
発言・声明の一次資料
この週は1件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名(原文へのリンク) |
|---|---|---|---|
| 4/28(月) | 欧州中央銀行 | 講演 | 金融統合と金融安定についての考察 Reflections on financial integration and stability |
| 4/28(月) | 欧州中央銀行 | policy | 欧州金融市場の統合は改善も危機前の水準には届かず ― 欧州委員会・ECB新報告 Integration in European financial markets improved, but still worse than before crisis, new European Commission, ECB reports show |
| 4/28(月) | 欧州中央銀行 | policy | 欧州における金融統合、2014年4月 Financial Integration in Europe, April 2014 |
| 4/29(火) | 欧州中央銀行 | policy | ECB、包括的資産査定後の資本不足解消に銀行へ6〜9か月の猶予を付与 ECB to give banks six to nine months to cover capital shortfalls following comprehensive assessment |
| 4/29(火) | 欧州中央銀行 | policy | 包括的資産査定に関する注釈——2014年4月 Note on the comprehensive assessment – April 2014 |
| 4/29(火) | 欧州中央銀行 | policy | カード決済のSEPA、真に欧州的な決済圏の実現に向けた取り組みを継続 SEPA for cards continues efforts to create a truly European payments area |
| 4/29(火) | 欧州中央銀行 | policy | 欧州におけるカード決済——カード決済のSEPAへの改めての注力 Card payments in Europe – a renewed focus on SEPA for cards |
| 4/30(水) | 欧州中央銀行 | 講演 | 金融政策の国際化 The internationalisation of monetary policy |
| 4/30(水) | 欧州中央銀行 | policy | ユーロ圏中小企業の資金調達に関する調査結果報告 ― 2013年10月~2014年3月 Report on the results of the survey on the access to finance of SMEs in the euro area – October 2013 to March 2014 |
| 4/30(水) | 欧州中央銀行 | policy | ユーロ圏中小企業の資金調達に関する調査 ― 2013年10月~2014年3月 Survey on the access to finance of small and medium-sized enterprises in the euro area – October 2013 to March 2014 |
| 4/30(水) | 欧州中央銀行 | policy | 2014年4月ユーロ圏銀行貸出調査の結果 Results of the April 2014 euro area bank lending survey |
| 4/30(水) | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度、FOMC声明を発表 Federal Reserve issues FOMC statement |
| 5/1(木) | 米連邦準備制度 | 講演 | コミュニティバンクの特性に応じた監督 Tailored Supervision of Community Banks |
| 5/2(金) | 欧州中央銀行 | policy | アイルランドに対する第1回プログラム終了後サーベイランス・ミッションの終了を受けた欧州委員会および欧州中央銀行の声明 Statement by the European Commission and the European Central Bank following the conclusion of the first post-programme surveillance mission to Ireland |
| 5/2(金) | 欧州中央銀行 | policy | ポルトガル第12次レビュー・ミッションに関する欧州委員会・ECB・IMFの声明 Statement by the EC, ECB, and IMF on the Twelfth Review Mission to Portugal |
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している(closely monitoring)」と「ためらわない(will not hesitate)」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 5 / 5 | whatever it takes | 何であれ必要なことをやる 無条件の行動宣言・強い関与 |
Regardless of the excess liquidity, it was after that rate cut and President Draghi’s comment on 26 July 2012 that the ECB “is ready to do whatever it takes to preserve the euro” that the spread in GC rates across the non-programme euro area countries tightened again. |
| 5 / 5 | all necessary measures | 使える手段はすべて 無条件の行動宣言・強い関与 |
The SRB shall within eight hours modify the resolution scheme accordingly and instruct the national resolution authorities, which should take all necessary measures to implement the resolution scheme. |
| 5 / 5 | take all necessary | 必要なことはすべて行う 無条件の行動宣言・強い関与 |
The SRB shall within eight hours modify the resolution scheme accordingly and instruct the national resolution authorities, which should take all necessary measures to implement the resolution scheme. |
| 4 / 5 | Decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
Decisive steps in the direction of stronger regulatory convergence have been evidenced both by the EU legislator’s increased preference for maximum harmonisation in the financial services sector, as well as the creation of the European Supervisory Authorities (ESAs) with their respective competen… |
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
Indeed, I would broadly support the mainstream view [ 14 ] that the decisive actions by central banks were also warranted from a global perspective, given the slump in global demand. |
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
High levels of indebtedness in the economy, combined with continued high financing costs in a low-inflation environment, underscore the need for decisive measures to reduce corporate debt and associated risk premia. |
| 3 / 5 | if needed | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
Uninsured depositors would be affected last, if needed, amongst the class of unsecured creditors in resolution. |
| 3 / 5 | if necessary | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
• The Eurosystem has always supported the call for increased clarity on a legally-sound charging model, which is in line with (national and European) competition rules, if necessary by means of regulation. |
この週の総括
2014年4月28日(月)〜5月2日(金)のEUR/USDは、1.38449→1.38689の上昇(+24pips)で終えた。週間高値 1.38885 は 5/1(木) 16:00 JST、週間安値 1.37734 は 4/30(水) 18:00 JST。日別では 4/30(水) が +54.8pips と最も動き、4/30(水) が 102.4pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 206.4pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行(米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行)が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間(JST)。元データはサーバー時刻(夏時間 GMT+3)。
- 経済指標: Forex Factory(2014-04-28の週)。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。






