EUR/USD の1日を、東京・ロンドン・ニューヨークのセッション別に分けて記録する。前日06:00から当日06:00(日本時間)までの5分足288本。
- EUR/USDは 1.27806 で始まり 1.29772 で終えた(+196.6pips・値幅223.8pips)。
- 最も値幅が出たのはニューヨークで 178.1pips(+154.5pips)。
- 高値 1.29880 は 05:50 JST(ニューヨーク)、安値 1.27642 は 11:05 JST(東京)。
- 5分足1本での最大変動は 54pips、03:10 JST。
- EUR・USD 関連の発表は8件(結果が出たもの6件)。
この日のEUR/USD|2013年7月10日(水)
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 始値 | 1.27806 |
| 高値 | 1.29880(05:50 JST・ニューヨーク) |
| 安値 | 1.27642(11:05 JST・東京) |
| 終値 | 1.29772 |
| 騰落 | +196.6pips |
| 値幅 | 223.8pips |
| 前営業日終値との差 | +0.3pips |
| 5分足1本の最大変動 | 54pips(03:10 JST) |
セッション別の値動き(日本時間)
| セッション | 本数 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 早朝 | 24 | 1.27806 | 1.27866 | 1.27782 | 1.27822 | +1.6pips | 8.4pips |
| 東京 | 90 | 1.27819 | 1.27986 | 1.27642 | 1.27926 | +10.7pips | 34.4pips |
| ロンドン | 66 | 1.27927 | 1.28353 | 1.27807 | 1.28232 | +30.5pips | 54.6pips |
| ニューヨーク | 108 | 1.28227 | 1.29880 | 1.28099 | 1.29772 | +154.5pips | 178.1pips |
早朝=前日のNYクローズから東京オープンまでの薄商い/東京=東証の立会時間に合わせた 08:00〜15:30/ロンドン=欧州勢が参入する時間帯/ニューヨーク=米国勢の時間帯。日をまたいで翌朝まで。ロンドンとニューヨークの開始時刻は各国の夏時間で前後する。
この日の経済指標(EUR・USD・日本時間)
| 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|
| 15:00 | 欧 | German Final CPI m/m | 0.1% | 0.1% | 0.1% |
| 15:45 | 欧 | French Industrial Production m/m | -0.4% | -0.5% | 2.2% |
| 17:00 | 欧 | Italian Industrial Production m/m | 0.1% | 0.4% | -0.3% |
| 23:00 | 米 | Final Wholesale Inventories m/m | -0.5% | 0.3% | 0.2% |
| 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | -9.9M | -2.9M | -10.3M |
| 02:00 | 米 | 10-y Bond Auction | 2.67|2.6 | — | 2.21|2.5 |
| 03:00 | 米 | FOMC議事要旨 | — | — | — |
| 05:10 | 米 | Fed Chairman Bernanke 発言 | — | — | — |
発言・声明の一次資料
この日は1件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 発表元 | 種別 | 題名(原文へのリンク) |
|---|---|---|
| 欧州中央銀行 | 講演 | 欧州連合の資金拠出によるユーロシステム・ニーズ分析プロジェクト閉会式における冒頭挨拶 Opening remarks at the closing ceremony of the Eurosystem Needs Analysis Project funded by the European Union |
| 欧州中央銀行 | 講演 | 非標準的金融政策手段 ― 現状はどうなっているか Non-standard monetary policy measures: where do we stand? |
| 欧州中央銀行 | policy | ユーロシステムとマケドニア共和国国立銀行、EU出資の協力プログラムを完了 Eurosystem and National Bank of the Republic of Macedonia complete EU-funded cooperation programme |
| 米連邦準備制度 | 講演 | 米国中央銀行制度の100年——目標、枠組み、アカウンタビリティ A Century of U.S. Central Banking: Goals, Frameworks, Accountability |
| 米連邦準備制度 | policy | 連邦公開市場委員会議事要旨(2013年6月18日~19日) Minutes of the Federal Open Market Committee, June 18-19, 2013 |
| 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度、ターム預金ファシリティを通じて金利26ベーシスポイント・全額配分の28日物ターム預金を提供 Federal Reserve offers 28-day term deposits with full allotment at 26 basis points through its Term Deposit Facility |
この日の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している(closely monitoring)」と「ためらわない(will not hesitate)」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | strong commitment | 強く責任を負う 強い意思表明・強い関与 |
Bogov emphasized the NBRM’s strong commitment to implement the recommendations given in the Report, underlining that: "they will be the starting point for establishing the future NBRM strategy for joining the European System of Central Banks in the process of accession to EU and subsequently the … |
| 3 / 5 | stands ready | 行動する用意がある 条件付きの行動示唆・強い関与 |
The central bank stands ready to provide liquidity to the distressed bank at a penalty rate against adequate collateral. |
| 3 / 5 | as needed | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
3 The new institution was intended to relieve such strains by providing an "elastic" currency–that is, by providing liquidity as needed to individual member banks through the discount window; commercial banks, in turn, would then be able to accommodate their customers. |
| 1 / 5 | gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
In the early postwar decades, the Fed used open market operations and the discount rate to influence short-term market interest rates, and the federal funds rate gradually emerged as the preferred operating target. |
| 1 / 5 | appropriate conduct of policy | 適切な政策運営 姿勢の説明・中立 |
The year 1923 was thus one of the first in which the Federal Reserve confronted normal peacetime financial conditions, and it took the opportunity to articulate its views on the appropriate conduct of policy in such conditions. |
チャート

この日の総括
2013年7月10日(水)のEUR/USDは、1.27806→1.29772の上昇(+196.6pips)で、値幅は223.8pipsだった。前営業日の終値からは+0.3pipsで始まった。セッション別では早朝 8.4pips・東京 34.4pips・ロンドン 54.6pips・ニューヨーク 178.1pipsで、ニューヨークが最も動いた。5分足の最大変動 54pips は 03:10 JST で、同じ時間帯(前後15分)に 米・FOMC議事要旨 の発表がある。高値 1.29880・安値 1.27642 は翌営業日の最初の節目になる。
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行(米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行)が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間(JST)。元データはサーバー時刻(夏時間 GMT+3)。
- 経済指標: Forex Factory(2013-07-10)。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。






