相場アーカイブ / EUR/USD / 週間まとめ
2007年1月15日（月）〜1月19日（金）のEUR/USD（週間）
EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで（日本時間）。
この週のポイント
- EUR/USDは週を通して 1.29260→1.29680（+42pips・週間値幅105pips）で上昇した。
- 最も動いた日は 1/18（木） の +24pips、最も値幅が出た日は 1/19（金） の 87pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 136pips・東京 170pips・ロンドン 185pips・ニューヨーク 257pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で34件。
この週のEUR/USD｜2007年1月15日（月）〜1月19日（金）
Contents
この週のEUR/USD｜2007年1月15日（月）〜1月19日（金）
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.29260 |
| 週間高値 | 1.30030（1/19（金） 13:00 JST） |
| 週間安値 | 1.28980（1/18（木） 22:00 JST） |
| 週終値 | 1.29680 |
| 騰落 | +42pips |
| 週間値幅 | 105pips |
週間チャート（1時間足）
週間チャート（1時間足）
日別の値動き
日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/15（月） | 1.29260 | 1.29600 | 1.29170 | 1.29380 | +12pips | 43pips |
| 1/16（火） | 1.29370 | 1.29920 | 1.29110 | 1.29210 | -16pips | 81pips |
| 1/17（水） | 1.29220 | 1.29520 | 1.28990 | 1.29390 | +17pips | 53pips |
| 1/18（木） | 1.29400 | 1.29800 | 1.28980 | 1.29640 | +24pips | 82pips |
| 1/19（金） | 1.29650 | 1.30030 | 1.29160 | 1.29680 | +3pips | 87pips |
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
時間帯別の値幅（5営業日の合計）
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 136pips |
| 東京 | 170pips |
| ロンドン | 185pips |
| ニューヨーク | 257pips |
日別チャート（5分足）
日別チャート（5分足）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
この週の経済指標（EUR・USD・日本時間）
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/15（月） | 18:00 | 欧 | Italian Industrial Production m/m | -0.3% | 0.3% | 0.6% |
| 1/15（月） | 18:30 | 欧 | Sentix Investor Confidence | 29.5 | 30.2 | 29.1 |
| 1/15（月） | 19:00 | 欧 | 鉱工業生産（前月比） | 0.2% | 0.6% | -0.1% |
| 1/16（火） | 19:00 | 欧 | 独 ZEW景況感指数 | -3.6 | -12.0 | -19.0 |
| 1/16（火） | 19:00 | 欧 | ZEW Economic Sentiment | -1.8 | -5.0 | -3.0 |
| 1/16（火） | 22:30 | 米 | NY連銀製造業景況指数 | 9.1 | 18.0 | 23.1 |
| 1/17（水） | 16:00 | 欧 | German Final CPI m/m | 0.8% | 0.8% | 0.8% |
| 1/17（水） | 19:00 | 欧 | Final Core CPI y/y | 1.5% | 1.5% | 1.5% |
| 1/17（水） | 19:00 | 欧 | HICP確報値（前年比） | 1.9% | 1.9% | 1.9% |
| 1/17（水） | 19:00 | 欧 | 貿易収支 | 4.5B | 2.5B | 1.7B |
| 1/17（水） | 22:30 | 米 | 生産者物価指数（PPI・前月比） | 0.9% | 0.6% | 2.0% |
| 1/17（水） | 22:30 | 米 | コアPPI（前月比） | 0.2% | 0.1% | 1.3% |
| 1/17（水） | 23:00 | 米 | TIC Long-Term Purchases | 68.4B | 82.5B | 82.3B |
| 1/17（水） | 23:15 | 米 | Capacity Utilization Rate | 81.8% | 81.8% | 81.8% |
| 1/17（水） | 23:15 | 米 | 鉱工業生産（前月比） | 0.4% | 0.1% | 0.2% |
| 1/18（木） | 03:00 | 米 | FOMC Mishkin 発言 | — | — | — |
| 1/18（木） | 03:00 | 米 | NAHB Housing Market Index | 35 | 33 | 32 |
| 1/18（木） | 04:00 | 米 | ベージュブック | — | — | — |
| 1/18（木） | 18:00 | 欧 | Italian Trade Balance | -0.92B | -1.12B | -0.83B |
| 1/18（木） | 18:37 | 欧 | Spanish 10-y Bond Auction | 4.10|2.3 | — | 3.99|1.8 |
| 1/18（木） | 19:00 | 欧 | ECB Monthly Bulletin | — | — | — |
| 1/18（木） | 22:30 | 米 | コアCPI（前月比） | 0.2% | 0.2% | 0.0% |
| 1/18（木） | 22:30 | 米 | コアCPI（前年比） | 2.6% | 2.6% | 2.6% |
| 1/18（木） | 22:30 | 米 | 消費者物価指数（CPI・前年比） | 2.5% | 2.3% | 2.0% |
| 1/18（木） | 22:30 | 米 | 建設許可件数 | 1.60M | 1.53M | 1.51M |
| 1/18（木） | 22:30 | 米 | 消費者物価指数（CPI・前月比） | 0.5% | 0.5% | 0.0% |
| 1/18（木） | 22:30 | 米 | 住宅着工件数 | 1.64M | 1.57M | 1.59M |
| 1/18（木） | 22:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 290K | 315K | 299K |
| 1/19（金） | 00:00 | 米 | Fed Chairman Bernanke Testifies | — | — | — |
| 1/19（金） | 00:30 | 米 | Crude Oil Inventories | 6.8M | 0.1M | -5.0M |
| 1/19（金） | 00:30 | 米 | Natural Gas Storage | -89B | -79B | -49B |
| 1/19（金） | 02:00 | 米 | フィラデルフィア連銀製造業景況指数 | 8.3 | 3.0 | -4.3 |
| 1/20（土） | 00:00 | 米 | ミシガン大消費者信頼感（速報） | 98.0 | 92.5 | 90.2 |
| 1/20（土） | 00:00 | 米 | Prelim UoM Inflation Expectations | 3.0% | — | 2.9% |
発言・声明の一次資料
発言・声明の一次資料
この週は2件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名（原文へのリンク） |
|---|---|---|---|
| 1/15（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | 記念式典「ユーロへようこそ」における講演 Speech at the Celebration “Welcome to the Euro” |
| 1/15（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | ユーロを迎え、トラルに別れを Welcome to the euro, farewell to the tolar |
| 1/15（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | スロベニア中央銀行主催ユーロ会議でのパネル討論発言 Panel intervention at the Euro conference hosted by Banka Slovenije |
| 1/15（月） | 欧州中央銀行 | 講演 | 「ユーロ会議スロベニア」における基調講演 Keynote address at the "€ conference Slovenia" |
| 1/16（火） | 欧州中央銀行 | 講演 | 通貨同盟はEUを束ねるものか Die Währungsunion als Klammer der EU? |
| 1/16（火） | 欧州中央銀行 | policy | スロベニアにおけるユーロ現金切替えの完了 Finalisation of the euro cash changeover in Slovenia |
| 1/17（水） | 米連邦準備制度 | 講演 | エンタープライズ・リスク・マネジメントと住宅ローン貸出 Enterprise Risk Management and Mortgage Lending |
| 1/18（木） | 欧州中央銀行 | 講演 | グローバル資本と各国の金融政策 Global capital and national monetary policies |
| 1/18（木） | 米連邦準備制度 | 講演 | 経済見通しと住宅ローン市場の動向 Economic Outlook and Developments in Mortgage Markets |
| 1/18（木） | 米連邦準備制度 | 議会証言 | 米国が直面する長期的な財政課題 Long-term fiscal challenges facing the United States |
| 1/19（金） | 欧州中央銀行 | 講演 | 金融政策の目的と課題：ECBの視点 Objectives and challenges of monetary policy: a view from the ECB |
この週の文言の強さ
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している（closely monitoring）」と「ためらわない（will not hesitate）」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | decisively | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
In the face of this inappropriate behaviour, the sovereign consumers should react decisively to their right to choose providers, with the full backing from the Slovenian authorities and consumer associations. |
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
[ 17 ] Evidence on incomplete globalisation Is the hypothesis of asymmetric borrowing constraints realistic? It certainly seems to match the data, in particular concerning East Asian countries, which in recent years have played a decisive role in the process of globalization. |
| 2 / 5 | closely monitor | 注視している 監視・警戒・中立 |
If this appears to be happening, the central bank’s discussion might encourage policy adjustment to remove the distortions or encourage prudential regulators and supervisors to more closely monitor the financial institutions they supervise. |
| 1 / 5 | gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
Inflation expectations started to increase and deviate gradually from actual HICP inflation developments as from the second half of 2005. |
| 1 / 5 | temporary | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
According to these studies, the cash changeover had a limited and only temporary impact on consumer prices in the euro area, although this effect may have varied across the euro area countries. |
| 1 / 5 | gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
Over the past few years, Slovenian interest rates gradually converged to those in the euro area and this process was smoothly completed at the end of 2006. |
| 1 / 5 | appropriate monetary policy | 適切な政策運営 姿勢の説明・中立 |
A third assumption needed to justify a special focus on asset prices in the conduct of monetary policy is that a central bank actually knows the appropriate monetary policy to deflate a bubble. |
| 1 / 5 | accommodative | 緩和的な 姿勢の説明・緩和寄り |
Finally, monetary conditions have been quite accommodative not only because of domestic policy decisions but also as a consequence of carry trades, which have transferred easy monetary conditions from one area to another. |
この週の総括
この週の総括
2007年1月15日（月）〜1月19日（金）のEUR/USDは、1.29260→1.29680の上昇（+42pips）で終えた。週間高値 1.30030 は 1/19（金） 13:00 JST、週間安値 1.28980 は 1/18（木） 22:00 JST。日別では 1/18（木） が +24pips と最も動き、1/19（金） が 87pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 257pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行（米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行）が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間（JST）。元データはサーバー時刻（冬時間 GMT+2）。
- 経済指標: Forex Factory（2007-01-15の週）。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
⚠️ 本記事の扱い
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。
