EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで(日本時間)。
- EUR/USDは週を通して 1.56780→1.54330(-245pips・週間値幅509pips)で下落した。
- 最も動いた日は 3/20(木) の -198pips、最も値幅が出た日は 3/20(木) の 254pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 398pips・東京 521pips・ロンドン 503pips・ニューヨーク 571pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で32件。
この週のEUR/USD|2008年3月17日(月)〜3月21日(金)
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.56780 |
| 週間高値 | 1.59060(3/17(月) 11:00 JST) |
| 週間安値 | 1.53970(3/20(木) 23:00 JST) |
| 週終値 | 1.54330 |
| 騰落 | -245pips |
| 週間値幅 | 509pips |
週間チャート(1時間足)

日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/17(月) | 1.56780 | 1.59060 | 1.56780 | 1.57320 | +54pips | 228pips |
| 3/18(火) | 1.57310 | 1.58340 | 1.56190 | 1.56240 | -107pips | 215pips |
| 3/19(水) | 1.56250 | 1.57860 | 1.55850 | 1.56280 | +3pips | 201pips |
| 3/20(木) | 1.56270 | 1.56510 | 1.53970 | 1.54290 | -198pips | 254pips |
| 3/21(金) | 1.54300 | 1.54740 | 1.54070 | 1.54330 | +3pips | 67pips |
時間帯別の値幅(5営業日の合計)
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 398pips |
| 東京 | 521pips |
| ロンドン | 503pips |
| ニューヨーク | 571pips |
日別チャート(5分足)





この週の経済指標(EUR・USD・日本時間)
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/17(月) | 19:00 | 欧 | Final Employment Change q/q | 0.2% | — | 0.3% |
| 3/17(月) | 20:00 | 欧 | German Buba Monthly Report | — | — | — |
| 3/17(月) | 21:30 | 米 | Current Account | -173B | -184B | -179B |
| 3/17(月) | 21:30 | 米 | NY連銀製造業景況指数 | -22.2 | -7.5 | -11.7 |
| 3/17(月) | 22:00 | 米 | TIC Long-Term Purchases | 62.0B | 60.0B | 56.5B |
| 3/17(月) | 22:15 | 米 | Capacity Utilization Rate | 80.9% | 81.2% | 81.5% |
| 3/17(月) | 22:15 | 米 | 鉱工業生産(前月比) | -0.5% | -0.1% | 0.1% |
| 3/18(火) | 02:00 | 米 | Fed Announcement | — | — | — |
| 3/18(火) | 02:00 | 米 | NAHB Housing Market Index | 20 | 20 | 20 |
| 3/18(火) | 18:00 | 欧 | Italian Trade Balance | -4.22B | -3.34B | -1.97B |
| 3/18(火) | 21:30 | 米 | 建設許可件数 | 0.98M | 1.02M | 1.05M |
| 3/18(火) | 21:30 | 米 | 生産者物価指数(PPI・前月比) | 0.3% | 0.3% | 1.0% |
| 3/18(火) | 21:30 | 米 | コアPPI(前月比) | 0.5% | 0.2% | 0.4% |
| 3/18(火) | 21:30 | 米 | 住宅着工件数 | 1.07M | 1.00M | 1.01M |
| 3/19(水) | 03:15 | 米 | FOMC政策金利 | 2.25% | 2.25% | 3.00% |
| 3/19(水) | 03:15 | 米 | FOMC声明 | — | — | — |
| 3/19(水) | 19:00 | 欧 | 貿易収支 | -2.0B | -0.5B | -2.1B |
| 3/19(水) | 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | 0.1M | 2.3M | 6.2M |
| 3/20(木) | 16:00 | 欧 | German PPI m/m | 0.7% | 0.3% | 0.8% |
| 3/20(木) | 17:00 | 欧 | French Flash Manufacturing PMI | 52.0 | 53.3 | 53.8 |
| 3/20(木) | 17:00 | 欧 | French Flash Services PMI | 57.3 | 57.6 | 58.2 |
| 3/20(木) | 17:30 | 欧 | 独 製造業PMI(速報) | 54.9 | 54.0 | 54.3 |
| 3/20(木) | 17:30 | 欧 | 独 サービス業PMI(速報) | 52.5 | 52.0 | 52.2 |
| 3/20(木) | 18:00 | 欧 | 製造業PMI(速報) | 52.0 | 52.0 | 52.3 |
| 3/20(木) | 18:00 | 欧 | サービス業PMI(速報) | 51.7 | 52.0 | 52.3 |
| 3/20(木) | 18:00 | 欧 | Italian Quarterly Unemployment Rate | 6.0% | 5.9% | 5.9% |
| 3/20(木) | 21:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 378K | 360K | 353K |
| 3/20(木) | 23:00 | 米 | フィラデルフィア連銀製造業景況指数 | -17.4 | -19.0 | -24.0 |
| 3/20(木) | 23:00 | 米 | CB Leading Index m/m | -0.3% | -0.3% | -0.1% |
| 3/20(木) | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | -85B | -45B | -86B |
| 3/21(金) | 16:45 | 欧 | French Consumer Spending m/m | 1.2% | 0.4% | -1.2% |
| 3/21(金) | 18:00 | 欧 | Italian Retail Sales m/m | 0.2% | 0.1% | 0.1% |
発言・声明の一次資料
中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名(原文へのリンク) |
|---|---|---|---|
| 3/17(月) | 欧州中央銀行 | 講演 | 構造改革に関するOECD・IMF共催会議での発言要旨 Bullet Points for intervention delivered at the OECD-IMF Conference on structural reforms |
| 3/17(月) | 米連邦準備制度 | policy | ボストン、クリーブランド、リッチモンド、シカゴ、ミネアポリス、カンザスシティ、サンフランシスコ連邦準備銀行の公定歩合措置の承認 Approval of the discount rate action of the Federal Reserve Banks of Boston, Cleveland, Richmond, Chicago, Minneapolis, Kansas City, and San Francisco |
| 3/18(火) | 欧州中央銀行 | 講演 | ユーロの国際的役割とラテンアメリカにおけるその可能性 The international role of the euro and its potential in Latin America |
| 3/18(火) | 米連邦準備制度 | policy | FOMC声明 FOMC statement |
| 3/18(火) | 米連邦準備制度 | policy | クリーブランド、シカゴ、カンザスシティ、ダラス、セントルイス連邦準備銀行の公定歩合措置の承認 Approval of the discount rate action of the Federal Reserve Banks of Cleveland, Chicago, Kansas City, Dallas, and St. Louis |
| 3/19(水) | 米連邦準備制度 | policy | リッチモンド、ミネアポリス、アトランタ連邦準備銀行の公定歩合措置の承認 Approval of the discount rate action of the Federal Reserve Banks of Richmond, Minneapolis, and Atlanta |
| 3/20(木) | 欧州中央銀行 | 講演 | ユーロシステムとロシア中央銀行の銀行監督・内部監査に関する協力プログラム開始に際しての冒頭声明 Introductory statement on the occasion of launching Eurosystem and Bank of Russia cooperation programme on banking supervision and internal audit |
| 3/20(木) | 欧州中央銀行 | policy | ユーロシステムとロシア中央銀行、銀行監督および内部監査の分野で協力プログラムを開始 Eurosystem and Bank of Russia launch cooperation programme in the areas of banking supervision and internal audit |
| 3/20(木) | 米連邦準備制度 | policy | フィラデルフィア連邦準備銀行の公定歩合措置の承認 Approval of the discount rate action of the Federal Reserve Bank of Philadelphia |
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している(closely monitoring)」と「ためらわない(will not hesitate)」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
The Lisbon Strategy and the peer surveillance of its implementation at the national level have raised the awareness among governments in European countries that structural reforms are decisive for remaining competitive in an increasingly global economic environment and to fully realising the econ… |
| 3 / 5 | as needed | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
The Committee will act in a timely manner as needed to promote sustainable economic growth and price stability. |
| 3 / 5 | will act | 行動する 条件付きの行動示唆・強い関与 |
The Committee will act in a timely manner as needed to promote sustainable economic growth and price stability. |
| 2 / 5 | downside risks | 下振れリスク 監視・警戒・緩和寄り |
However, downside risks to growth remain. |
| 1 / 5 | gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
The process of European financial integration is gradually taking place and considerable progress has already been made. |
| 1 / 5 | policy is not the appropriate | 適切な政策運営 姿勢の説明・中立 |
In the EMU monetary policy is not the appropriate tool for mitigating the potential short-term costs of structural reforms or for providing incentives for reforms at the national levels. |
| 1 / 5 | gradual | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
In the area of banking supervision, the Eurosystem will support the Bank of Russia in its gradual implementation of the internationally accepted principles of the Basel Committee on Banking Supervision that are commonly known as the Basel II framework. |
この週の総括
2008年3月17日(月)〜3月21日(金)のEUR/USDは、1.56780→1.54330の下落(-245pips)で終えた。週間高値 1.59060 は 3/17(月) 11:00 JST、週間安値 1.53970 は 3/20(木) 23:00 JST。日別では 3/20(木) が -198pips と最も動き、3/20(木) が 254pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 571pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行(米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行)が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間(JST)。元データはサーバー時刻(夏時間 GMT+3)。
- 経済指標: Forex Factory(2008-03-17の週)。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。






