EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで(日本時間)。
- EUR/USDは週を通して 1.31828→1.32535(+70.7pips・週間値幅165.5pips)で上昇した。
- 最も動いた日は 4/24(火) の +40.7pips、最も値幅が出た日は 4/27(金) の 112.8pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 96.2pips・東京 157.8pips・ロンドン 286.6pips・ニューヨーク 284.9pips で、ロンドンが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で43件。
この週のEUR/USD|2012年4月23日(月)〜4月27日(金)
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.31828 |
| 週間高値 | 1.32695(4/27(金) 21:00 JST) |
| 週間安値 | 1.31040(4/23(月) 23:00 JST) |
| 週終値 | 1.32535 |
| 騰落 | +70.7pips |
| 週間値幅 | 165.5pips |
週間チャート(1時間足)

日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4/23(月) | 1.31828 | 1.32096 | 1.31040 | 1.31554 | -27.4pips | 105.6pips |
| 4/24(火) | 1.31558 | 1.32175 | 1.31443 | 1.31965 | +40.7pips | 73.2pips |
| 4/25(水) | 1.31964 | 1.32358 | 1.31732 | 1.32162 | +19.8pips | 62.6pips |
| 4/26(木) | 1.32161 | 1.32621 | 1.31980 | 1.32207 | +4.6pips | 64.1pips |
| 4/27(金) | 1.32176 | 1.32695 | 1.31567 | 1.32535 | +35.9pips | 112.8pips |
時間帯別の値幅(5営業日の合計)
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 96.2pips |
| 東京 | 157.8pips |
| ロンドン | 286.6pips |
| ニューヨーク | 284.9pips |
日別チャート(5分足)





この週の経済指標(EUR・USD・日本時間)
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4/23(月) | 16:00 | 欧 | French Flash Manufacturing PMI | 47.3 | 47.3 | 47.6 |
| 4/23(月) | 16:00 | 欧 | French Flash Services PMI | 46.4 | 50.3 | 50.0 |
| 4/23(月) | 16:30 | 欧 | 独 製造業PMI(速報) | 46.3 | 49.0 | 48.1 |
| 4/23(月) | 16:30 | 欧 | 独 サービス業PMI(速報) | 52.6 | 52.4 | 51.8 |
| 4/23(月) | 17:00 | 欧 | 製造業PMI(速報) | 46.0 | 48.1 | 47.7 |
| 4/23(月) | 17:00 | 欧 | サービス業PMI(速報) | 47.9 | 49.4 | 48.7 |
| 4/23(月) | 19:00 | 欧 | German Buba Monthly Report | — | — | — |
| 4/24(火) | 18:00 | 欧 | Industrial New Orders m/m | -1.2% | 1.4% | -2.3% |
| 4/24(火) | 22:00 | 欧 | Belgian NBB Business Climate | -10.7 | -8.3 | -9.6 |
| 4/24(火) | 22:00 | 米 | S&P/CS Composite-20 HPI y/y | -3.5% | -3.5% | -3.8% |
| 4/24(火) | 22:59 | 米 | Richmond Manufacturing Index | 14 | 7 | 7 |
| 4/24(火) | 23:00 | 米 | CB消費者信頼感指数 | 69.2 | 69.9 | 70.2 |
| 4/24(火) | 23:00 | 米 | 新築住宅販売件数 | 328K | 321K | 313K |
| 4/24(火) | 23:00 | 米 | HPI m/m | 0.3% | 0.1% | 0.0% |
| 4/25(水) | 00:00 | 欧 | German Buba President Weidmann 発言 | — | — | — |
| 4/25(水) | 16:00 | 欧 | ECB総裁Draghi 発言 | — | — | — |
| 4/25(水) | 18:34 | 欧 | German 30-y Bond Auction | 2.41|1.1 | — | 2.62|2.1 |
| 4/25(水) | 21:30 | 米 | コア耐久財受注(前月比) | -1.1% | 0.6% | 1.6% |
| 4/25(水) | 21:30 | 米 | 耐久財受注(前月比) | -4.2% | -1.5% | 2.2% |
| 4/25(水) | 23:30 | 米 | Crude Oil Inventories | 4.0M | 2.7M | 3.9M |
| 4/26(木) | 01:30 | 米 | FOMC声明 | — | — | — |
| 4/26(木) | 01:30 | 米 | FOMC政策金利 | <0.25% | <0.25% | <0.25% |
| 4/26(木) | 03:00 | 米 | FOMC経済見通し | — | — | — |
| 4/26(木) | 03:15 | 米 | FOMC記者会見 | — | — | — |
| 4/26(木) | 06:15 | 米 | 米財務長官Geithner 発言 | — | — | — |
| 4/26(木) | 15:29 | 欧 | 独 CPI速報値(前月比) | 0.1% | 0.1% | 0.3% |
| 4/26(木) | 16:30 | 欧 | ECB総裁Draghi 発言 | — | — | — |
| 4/26(木) | 21:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 388K | 374K | 386K |
| 4/26(木) | 23:00 | 米 | Pending Home Sales m/m | 4.1% | 1.2% | -0.5% |
| 4/26(木) | 23:30 | 米 | Natural Gas Storage | 47B | 46B | 25B |
| 4/27(金) | 15:00 | 欧 | German GfK Consumer Climate | 5.6 | 5.9 | 5.9 |
| 4/27(金) | 15:00 | 欧 | German Import Prices m/m | 0.7% | 0.9% | 1.0% |
| 4/27(金) | 15:45 | 欧 | French Consumer Spending m/m | -2.9% | -1.6% | 3.0% |
| 4/27(金) | 16:00 | 欧 | Spanish Unemployment Rate | 24.4% | 23.7% | 22.9% |
| 4/27(金) | 16:00 | 欧 | Spanish Flash CPI y/y | 2.0% | 1.8% | 1.9% |
| 4/27(金) | 17:00 | 欧 | Retail PMI | 41.3 | — | 49.1 |
| 4/27(金) | 17:00 | 欧 | Italian Retail Sales m/m | 0.6% | -0.1% | 0.7% |
| 4/27(金) | 18:17 | 欧 | Italian 10-y Bond Auction | 5.84|1.5 | — | 5.57|1.8 |
| 4/27(金) | 21:30 | 米 | GDP速報値(前期比年率) | 2.2% | 2.6% | 2.8% |
| 4/27(金) | 21:30 | 米 | Advance GDP Price Index q/q | 1.5% | 2.3% | 0.4% |
| 4/27(金) | 21:30 | 米 | Employment Cost Index q/q | 0.4% | 0.5% | 0.4% |
| 4/27(金) | 22:55 | 米 | ミシガン大消費者信頼感(確報) | 76.4 | 75.8 | 75.7 |
| 4/27(金) | 22:55 | 米 | Revised UoM Inflation Expectations | 3.2% | — | 3.4% |
発言・声明の一次資料
この週は5件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名(原文へのリンク) |
|---|---|---|---|
| 4/25(水) | 欧州中央銀行 | 講演 | 欧州議会経済通貨委員会におけるECB年次報告2011の提出 Presentation of the ECB Annual Report 2011 to the Committee on Economic and Monetary Affairs of the European Parliament |
| 4/25(水) | 欧州中央銀行 | 講演 | 欧州議会経済通貨委員会における証言 Hearing at the Committee on Economic and Monetary Affairs of the European Parliament |
| 4/25(水) | 欧州中央銀行 | 講演 | 発言録 Transcript |
| 4/25(水) | 欧州中央銀行 | policy | 2012年4月のユーロ圏銀行貸出調査の結果 Results of the April 2012 bank lending survey for the euro area |
| 4/25(水) | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度、FOMC声明を発表 Federal Reserve issues FOMC statement |
| 4/25(水) | 米連邦準備制度 | policy | 連邦準備制度理事会および連邦公開市場委員会、4月24日~25日のFOMC会合における経済見通しを公表 Federal Reserve Board and Federal Open Market Committee release economic projections from the April 24-25 FOMC meeting |
| 4/26(木) | 欧州中央銀行 | 講演 | 金融統合と安定に関するECB・欧州委員会共催会議における歓迎挨拶 Welcome remarks at the ECB-EC conference on financial integration and stability |
| 4/26(木) | 欧州中央銀行 | policy | アイルランドに対するレビュー・ミッションに関する欧州委員会・ECB・IMFの声明 Statement by the European Commission, the ECB and the IMF on the review mission to Ireland |
| 4/26(木) | 欧州中央銀行 | policy | 2011年の金融統合は後退 Setback for financial integration in 2011 |
| 4/26(木) | 欧州中央銀行 | policy | 欧州における金融統合、2012年4月 Financial integration in Europe, April 2012 |
| 4/27(金) | 欧州中央銀行 | 講演 | シャドーバンキング ― ECBの視点 Shadow banking – The ECB perspective |
| 4/27(金) | 欧州中央銀行 | policy | ユーロ圏の中小企業の資金調達に関する調査結果報告書 - 2011年10月~2012年3月 Report on the results of the survey on the access to finance of SMEs in the euro area – October 2011 to March 2012 |
| 4/27(金) | 欧州中央銀行 | policy | ユーロ圏の中小企業の資金調達に関する調査 - 2011年10月~2012年3月 Survey on the access to finance of small and medium-sized enterprises in the euro area – October 2011 to March 2012 |
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している(closely monitoring)」と「ためらわない(will not hesitate)」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 4 / 5 | resolute | 断固として 強い意思表明・強い関与 |
All of this necessitates urgent and resolute adjustment. |
| 4 / 5 | resolute | 断固として 強い意思表明・強い関与 |
All of this necessitates urgent and resolute adjustment. |
| 4 / 5 | decisively | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
– Besides the fact that I would wholeheartedly agree with my Swedish colleague Olle Schmidt about the fact that the financial transaction tax is a very odd way of decisively shooting yourself in the foot, I would like to raise the question of the LTROs which you mentioned earlier. |
| 4 / 5 | strong commitment | 強く責任を負う 強い意思表明・強い関与 |
What we have seen in Ireland is a strong commitment to implement the programme policies. |
| 4 / 5 | decisive | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
To preserve the benefits of a single market and to reverse these trends, decisive action has since been taken in different directions. |
| 4 / 5 | decisively | 断固たる姿勢で 強い意思表明・強い関与 |
Since the 1950s many policy initiatives have been undertaken; at the start of the last decade, the introduction of the euro and the Financial Services Action Plan contributed further and decisively to financial integration. |
| 4 / 5 | strong commitment | 強く責任を負う 強い意思表明・強い関与 |
Moreover, during the most recent European Council meetings, the Heads of State or Government have shown a strong commitment to deepening economic coordination and strengthening governance mechanisms and their enforcement, in particular for the euro area countries. |
| 3 / 5 | if required | 必要であれば 条件付きの行動示唆・強い関与 |
Precisely because of spill-over effects, they must be subject to mutual surveillance, and corrected if required in the collective interest of the euro area as a whole. |
この週の総括
2012年4月23日(月)〜4月27日(金)のEUR/USDは、1.31828→1.32535の上昇(+70.7pips)で終えた。週間高値 1.32695 は 4/27(金) 21:00 JST、週間安値 1.31040 は 4/23(月) 23:00 JST。日別では 4/24(火) が +40.7pips と最も動き、4/27(金) が 112.8pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではロンドンが 286.6pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行(米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行)が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間(JST)。元データはサーバー時刻(夏時間 GMT+3)。
- 経済指標: Forex Factory(2012-04-23の週)。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。






