EUR/USD の1週間を、日別の5分足チャート5枚と週間の1時間足チャート1枚で記録する。月曜から金曜クローズまで(日本時間)。
- EUR/USDは週を通して 1.22479→1.24029(+155pips・週間値幅320.1pips)で上昇した。
- 最も動いた日は 2/16(金) の -100.5pips、最も値幅が出た日は 2/14(水) の 189.1pips。
- 5営業日の値幅を時間帯で足すと 早朝 194.5pips・東京 222.7pips・ロンドン 268.8pips・ニューヨーク 430.1pips で、ニューヨークが最も大きい。
- EUR・USD 関連の発表は週で39件。
この週のEUR/USD|2018年2月12日(月)〜2月16日(金)
| 項目 | 値 |
|---|---|
| 週初値 | 1.22479 |
| 週間高値 | 1.25550(2/16(金) 13:00 JST) |
| 週間安値 | 1.22349(2/12(月) 22:00 JST) |
| 週終値 | 1.24029 |
| 騰落 | +155pips |
| 週間値幅 | 320.1pips |
週間チャート(1時間足)

日別の値動き
| 日付 | 始値 | 高値 | 安値 | 終値 | 騰落 | 値幅 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2/12(月) | 1.22479 | 1.22971 | 1.22349 | 1.22900 | +42.1pips | 62.2pips |
| 2/13(火) | 1.22895 | 1.23710 | 1.22844 | 1.23499 | +60.4pips | 86.6pips |
| 2/14(水) | 1.23496 | 1.24651 | 1.22760 | 1.24489 | +99.3pips | 189.1pips |
| 2/15(木) | 1.24489 | 1.25103 | 1.24479 | 1.25101 | +61.2pips | 62.4pips |
| 2/16(金) | 1.25034 | 1.25550 | 1.23932 | 1.24029 | -100.5pips | 161.8pips |
時間帯別の値幅(5営業日の合計)
| セッション | 値幅の合計 |
|---|---|
| 早朝 | 194.5pips |
| 東京 | 222.7pips |
| ロンドン | 268.8pips |
| ニューヨーク | 430.1pips |
日別チャート(5分足)





この週の経済指標(EUR・USD・日本時間)
| 日付 | 時刻 | 通貨 | 指標 | 結果 | 予想 | 前回 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2/13(火) | 04:00 | 米 | Federal Budget Balance | 49.2B | 50.2B | -23.2B |
| 2/13(火) | 16:45 | 欧 | French Prelim Private Payrolls q/q | 0.3% | 0.2% | 0.2% |
| 2/13(火) | 20:00 | 米 | NFIB Small Business Index | 106.9 | 106.2 | 104.9 |
| 2/13(火) | 22:00 | 米 | FOMC Mester 発言 | — | — | — |
| 2/14(水) | 06:30 | 米 | API Weekly Statistical Bulletin | — | — | — |
| 2/14(水) | 16:00 | 欧 | German Prelim GDP q/q | 0.6% | 0.6% | 0.8% |
| 2/14(水) | 16:00 | 欧 | German Final CPI m/m | -0.7% | -0.7% | -0.7% |
| 2/14(水) | 17:00 | 欧 | German Buba President Weidmann 発言 | — | — | — |
| 2/14(水) | 18:00 | 欧 | Italian Prelim GDP q/q | 0.3% | 0.4% | 0.5% |
| 2/14(水) | 19:00 | 欧 | GDP速報値(前期比) | 0.6% | 0.6% | 0.6% |
| 2/14(水) | 19:00 | 欧 | 鉱工業生産(前月比) | 0.4% | 0.1% | 1.0% |
| 2/14(水) | 19:33 | 欧 | German 30-y Bond Auction | 1.33|1.5 | — | 1.28|1.4 |
| 2/14(水) | 22:30 | 米 | コアCPI(前月比) | 0.3% | 0.2% | 0.3% |
| 2/14(水) | 22:30 | 米 | コアCPI(前年比) | 1.8% | 1.8% | 1.8% |
| 2/14(水) | 22:30 | 米 | 小売売上高(自動車除く・前月比) | 0.0% | 0.5% | 0.4% |
| 2/14(水) | 22:30 | 米 | 消費者物価指数(CPI・前月比) | 0.5% | 0.3% | 0.1% |
| 2/14(水) | 22:30 | 米 | 消費者物価指数(CPI・前年比) | 2.1% | 1.9% | 2.1% |
| 2/14(水) | 22:30 | 米 | 小売売上高(前月比) | -0.3% | 0.2% | 0.4% |
| 2/15(木) | 00:00 | 米 | Business Inventories m/m | 0.4% | 0.3% | 0.4% |
| 2/15(木) | 00:30 | 米 | Crude Oil Inventories | 1.8M | 2.8M | 1.9M |
| 2/15(木) | 18:00 | 欧 | Italian Trade Balance | 5.25B | 4.44B | 4.83B |
| 2/15(木) | 18:55 | 欧 | Spanish 10-y Bond Auction | 1.58|2.5 | — | 1.53|1.8 |
| 2/15(木) | 19:00 | 欧 | 貿易収支 | 23.8B | 22.4B | 22.5B |
| 2/15(木) | 22:30 | 米 | 生産者物価指数(PPI・前月比) | 0.4% | 0.4% | -0.1% |
| 2/15(木) | 22:30 | 米 | コアPPI(前月比) | 0.4% | 0.2% | -0.1% |
| 2/15(木) | 22:30 | 米 | NY連銀製造業景況指数 | 13.1 | 17.7 | 17.7 |
| 2/15(木) | 22:30 | 米 | フィラデルフィア連銀製造業景況指数 | 25.8 | 21.5 | 22.2 |
| 2/15(木) | 22:30 | 米 | 新規失業保険申請件数 | 230K | 229K | 221K |
| 2/15(木) | 23:15 | 米 | Capacity Utilization Rate | 77.5% | 78.0% | 77.9% |
| 2/15(木) | 23:15 | 米 | 鉱工業生産(前月比) | -0.1% | 0.2% | 0.9% |
| 2/16(金) | 00:00 | 米 | NAHB Housing Market Index | 72 | 72 | 72 |
| 2/16(金) | 00:30 | 米 | Natural Gas Storage | -194B | -193B | -119B |
| 2/16(金) | 06:00 | 米 | TIC Long-Term Purchases | 27.3B | 50.3B | 57.5B |
| 2/16(金) | 16:00 | 欧 | German WPI m/m | 0.9% | 0.2% | -0.3% |
| 2/16(金) | 22:30 | 米 | 建設許可件数 | 1.40M | 1.29M | 1.30M |
| 2/16(金) | 22:30 | 米 | 住宅着工件数 | 1.33M | 1.23M | 1.19M |
| 2/16(金) | 22:30 | 米 | Import Prices m/m | 1.0% | 0.6% | 0.1% |
| 2/17(土) | 00:00 | 米 | ミシガン大消費者信頼感(速報) | 99.9 | 95.4 | 94.4 |
| 2/17(土) | 00:00 | 米 | Prelim UoM Inflation Expectations | 2.7% | — | 2.8% |
発言・声明の一次資料
この週は2件の発言予定がカレンダーに入っている。カレンダーには発言の中身が無いため、中央銀行が公開している原文を挙げる。
| 日付 | 発表元 | 種別 | 題名(原文へのリンク) |
|---|---|---|---|
| 2/13(火) | 米連邦準備制度 | 講演 | 就任宣誓式における挨拶 Remarks at the Ceremonial Swearing-in |
| 2/14(水) | 欧州中央銀行 | 講演 | 法定通貨としてのユーロ銀行券の役割 The role of euro banknotes as legal tender |
| 2/15(木) | 欧州中央銀行 | 講演 | 安定した金融システム――部分の総和を超えるもの A stable financial system – more than the sum of its parts |
| 2/15(木) | 欧州中央銀行 | 講演 | フランス経済とユーロ圏の強化 Strengthening France’s economy and the Eurozone |
| 2/15(木) | 欧州中央銀行 | 講演 | SEPAクラブ会合 Rencontres du Club SEPA |
| 2/15(木) | 欧州中央銀行 | policy | ECB、2017年9月末時点の銀行統合データを公表 ECB publishes Consolidated Banking Data for end-September 2017 |
| 2/16(金) | 欧州中央銀行 | 講演 | 成長のエンジンとしての貿易:欧州にとっての展望と教訓 Trade as an engine of growth: Prospects and lessons for Europe |
| 2/16(金) | 欧州中央銀行 | 講演 | 講演資料 Slides from the presentation |
この週の文言の強さ
中央銀行の言い回しには慣例的な段階がある。同じ「対応する」でも「注視している(closely monitoring)」と「ためらわない(will not hesitate)」では、市場が受け取るコミットメントの強さが違う。ここでは原文にある表現をそのまま拾って、段階と和訳を並べている。要約や意図の推測はしていない。
| 段階 | 原文の表現 | 意味 | その表現を含む一文 |
|---|---|---|---|
| 5 / 5 | all available tools | 使える手段はすべて 無条件の行動宣言・強い関与 |
But an effective and efficient macroprudential framework should permit the flexible use of all available tools laid down in EU law to prevent systemic risk. |
| 2 / 5 | remain alert | 注意を払い続ける 監視・警戒・中立 |
We will remain alert to any developing risks to financial stability. |
| 2 / 5 | vigilance | 警戒を怠らない 監視・警戒・引き締め寄り |
Protecting the legal tender status of our banknotes will still call for a high level of vigilance from the ECB and the NCBs, in particular in order to prevent unwarranted limits and thereby ensure support for the euro and its existence. |
| 2 / 5 | closely monitor | 注視している 監視・警戒・中立 |
That said, some market segments need to be closely monitored. |
| 1 / 5 | gradually | 段階的に・慎重な歩調で 姿勢の説明・中立 |
We are in the process of gradually normalizing both interest rate policy and our balance sheet with a view to extending the recovery and sustaining the pursuit of our objectives. |
| 1 / 5 | Accommodative | 緩和的な 姿勢の説明・緩和寄り |
Accommodative monetary policies worldwide have succeeded in boosting growth and investment and, with them, global imports. |
| 1 / 5 | temporary | 一時的な 姿勢の説明・緩和寄り |
The important question to ask then is whether this levelling-off will be temporary or more permanent. |
この週の総括
2018年2月12日(月)〜2月16日(金)のEUR/USDは、1.22479→1.24029の上昇(+155pips)で終えた。週間高値 1.25550 は 2/16(金) 13:00 JST、週間安値 1.22349 は 2/12(月) 22:00 JST。日別では 2/16(金) が -100.5pips と最も動き、2/14(水) が 189.1pips と最も値幅が出た。時間帯別の値幅合計ではニューヨークが 430.1pips で最大だった。週間高値・安値は翌週の最初の節目になる。
データについて
- 価格・チャート: HistData.com の1分足を5分足・1時間足に集計したもの。特定の業者の実約定レートではなく、当時の提示レートとは差がある。
- 発言・声明: ForexFactory のカレンダーには発言の予定時刻しか無く、内容は含まれない。本文で挙げている題名とリンクは各中央銀行(米連邦準備制度・欧州中央銀行・日本銀行・イングランド銀行)が公開している原文で、同じ日に公開されたものを日付で突き合わせている。要約はしていない。
- 文言の強さ: 原文にある決まった言い回しを辞書で拾い、5段階の目安と和訳を付けたもの。段階は慣例的な読み方を整理したもので、相場への影響を予測するものではない。本文が PDF などで取得できなかった資料には表現の抽出をしていない。
- 時刻: 記事内はすべて日本時間(JST)。元データはサーバー時刻(冬時間 GMT+2)。
- 経済指標: Forex Factory(2018-02-12の週)。EUR・USD に関係するものだけを載せている。
本記事は価格データと発表データから自動生成した相場の記録で、投資助言ではない。指標と値動きの関係は時刻の前後関係を示しているだけで、因果を主張するものではない。数値はミッドプライスの分足に基づく参考値で、取引口座の提示レートとは差がある。






